국보 - 영어로 번역

• national treasure
• national treasures

한국어에서 국보 을 사용하는 예와 영어로 번역

분류: 대한민국의 국보.
National Treasure of Korea.

분류: 대한민국의 국보.
National Treasures of Korea.

대한민국 국보.
National treasure.

대한민국 국보.
National treasures.

현재의 본전은 1744 년 창건 국보로 지정되어 있습니다.
The current main shrine was established in 1744 and designated as a national treasure.

일본 국보 디자인 마스터 Kengo Kuma,
Don't look down on these pottery plates, including the Japanese national treasure design master Kengo Kuma,

MICE 마사키 미술관 0 수묵화를 중심으로 국보 3점, 중요문화재 13점을 포함한 1,300점의 동양미술품을 수장 및 전시하고 있다.
Focusing on ink wash paintings, this museum collects and exhibits 1,300 works of Western and Eastern art, including 3 national treasures and 13 Important Cultural Assets.

당지 카레! 고급 국보 니오몬 카레가 완성되었습니다 700 엔 (세금 별도).
Local curry! High-end National Treasure Niomon curry was completed 700 yen(tax excluded).

국보 2점과 중요문화재 13점을 포함한 약 7,000점의 소장품은 질과 양 모두 세계 최고의 수준을 자랑합니다.
The approximately 7,000 collected items in the museum include 2 national treasures and 13 important cultural properties, and are world-rate in both quality and quantity.

또한 국보 젠코지 절 신사 나 국수로 유명한 토가쿠시 액세스도 양호합니다.
Moreover, access to Togakushi which is famous for national treasure Zenkoji, shrines and soba is also good.

국보, 중요 문화재 등 40 점을 포함한 약 4 만 점의 미술 작품을 소장.
It has about 40,000 artworks including 40 national treasures and important cultural properties.

일본에서 제일 위험한 국보 감상 '미토쿠 산'과 세계 굴지의 라돈 온천 '미사사 온천'으로～.
Visit Japan's most dangerous national treasure, Mt. Mitoku, and Misasa Onsen, one of the world's finest Radon springs.

년에는 이곳의 여러 구조물이 일본 국보로 공식 지정되었습니다.
In 2008, several structures included in this site were formally designated as Japanese national treasures.

더욱이 2015년에는 국보로 지정되어, 일본에 다섯 곳 밖에 없는 국보 천수각을 가진 성 중 하나가 되었다.
Additionally, it was designated as a national treasure in 2015, making it one of only five castle keeps to have such a designation.

관내에서 전시되고 있는 금인과 이 국보에 대한 자세한 해설이 전시되고 있습니다.
Next to the gold seal, there is an interactive exhibition explaining further details about this treasure.

이 이미지는 시간외에 발생한 변화를 기록하고 공원이 국보 보살핌에 대해 긍정적 인 결정을하도록 도와줍니다.
These images document changes that have occurred overtime and help the park make positive decisions about the care of these national treasures.

2016년 2월 국보로 등재되었습니다.
It was registered as a National Treasure in February 2016.

자연만이 아니라 중심지에는 국보 마쓰모토 성이나 창건이래 약 1,400년에 걸쳐 민중의 마음의 의지가 되는 곳으로,
In addition to nature, you can feel Japanese history and culture in places like National Treasure Matsumoto Castle in the center of the prefecture and Zenkoji Temple, a focus of deep and widespread devotion as

북한의 국보.
National treasure.

국보 마쓰모토 성.
National Treasure Matsumoto Castle.