군복 - 영어로 번역

• uniform
• army
• uniforms
• military service

한국어에서 군복 을 사용하는 예와 영어로 번역

어떤 사람이 군복을 입고 있으면 우리는 그 사람이 군인이라는 것을 압니다.
When a man wears the uniform, everyone knows he is a soldier.

전쟁 초기에는 기초 훈련을 받고 있던 군사들만이 군복과 무기를 가지고 있었다.
At the beginning of the war, only those Finnish soldiers who had received basic training had uniforms and weapons.

그는 군복을 벗습니다. 이제 고향에서 그 청년은 더 이상 존스 병장이 아닙니다. 그는 이제 캔자스 시의 데이브입니다.
He takes the uniform off. He's no longer Sergeant Jones in his community. He's now Dave from Kansas City.

전쟁 초기에는 기초 훈련을 받고 있던 군사들만이 군복과 무기를 가지고 있었다.
At the beginning of the war, only those soldiers who had been receiving basic training had uniforms and weapons.

이십 년 전만 해도 나는 그들처럼 군복을 입었을 것이 아닌가!
Alas twenty years ago I would have worn a uniform like they do!

사울은 자기 군복을 다윗에게 입힌 다음,
Then Saul dressed David in his own tunic.

이에 사울이 자기 군복을 다윗에게 입히고 놋 투구를 그의 머리에 씌우고 또 그에게 갑옷을 입히매.
So Saul clothed David with his armor, and he put a bronze helmet on his head; he also clothed him with a coat of mail.

군복에 육군 벨트, 어깨 벨트는 일반적으로 어깨와 몸 전체에 착용 넓은 벨트입니다.
In military uniforms, a shoulder belt is a wide belt worn usually over the shoulder and across the body.

판매를 위한 긴 소매 올리브 녹색 스웨터 군복 스웨터 제품 설명 commdity 정보 크기 m l xl xxl 색깔 육군 녹색 / 해군.
Long Sleeve Olive Green Pullover Military Uniform Sweater For Sale Product Description COMMDITY INFORMATION Size M L XL XXL Color Army Green/ Navy.

CORDURA®NYCO브랜드 원단 （나일론과 면）：동진상사가 생산하는 CORDURA® NYCO 원단은 군복과 작업바지 생산에 이용됩니다.
CORDURA® NYCO brand fabric(nylon& cotton): Dong Jin International produces CORDURA® NYCO fabrics utilized in Military uniforms and workwear pants.

년 면 육군 디지털 방식으로 Camo 제복, 군복 위장 디자인 시리아 당신의 자신의 Acu.
Cotton Army Digital Camo Uniform, Military Uniform Camouflage Design Your Own Syria Acu.

외부 착용, 군복, 직업적인 의류,
outer wear, military uniforms, occupational clothing,

현지 언론들은 최소 1명의 용의자가 군복 스타일의 전투복을 입고 있었으며 다수의 무기로 무장하고 있었다고 한 목격자 말을 인용해 보도했다.
Witnesses said that at least one of the suspects was wearing a military-style combat uniform and was armed with“multiple weapons.”.

공화당의 후보인 존 매케인은 용감하고 명예롭게 이 나라의 군복을 입었었고,
The Republican nominee, John McCain, has worn the uniform of our country with bravery and distinction,

군복무의 첫 번째 사례는 구약에서 발견되는데(창세기 14장),
The first example of military service is found in the Old Testament(Genesis 14),

복무해주셔서 감사합니다" 라는 말은 우리가 이제 집에 돌아왔기 때문에 그리고 군복을 벗었기 때문에 우리의 국가에 대한 충성이 끝난 것은 아니라는 것을 인정한다는 뜻입니다.
Thank you for your service" means acknowledging the fact that just because we have now come home and we have taken off the uniform does not mean our larger service to this country is somehow over.

이날 태양의 후예 시청률 40.9% 차지한 최고의 1분은 진구 서대영 상사가 송중기의 군복과 군번 줄을 바로 보는 장면이었다.
Day descendants of the sun ratings 40.9% The best one minute is accounted Shrine Seo Daeyoung boss was the scene just to see the uniforms and dog tags of Song Joong-gi.

이 무료 서비스를 이용하고자 하는 사람들은 탐승할 때 군복을 입거나 군 신분증 또는 CF1 카드를 제시함으로써 그렇게 할 수 있습니다.
Those who wish to use this free service may do so by wearing a military uniform, or by presenting a military identification or CF1 card at the time of boarding.

추위로 새파래진 그 남자를 보고 자신의 군복 외투를 반으로 찢어 절반을 그 거지에게 주었습니다.
seeing the man blue with cold, he ripped his soldier's cloak in half and gave one part to the beggar.

첫번째 빨래줄의 경계에는 제 그림이 그려진 옷이 걸려 있고 두번째 줄에는 군복과 군복 천이 걸려져 있고, 세번째 줄에는 제 그림들이 걸려져 있습니다.
There are clothes with my paintings on them on the first string border, military uniform for the second and my drawings on the third one.