한국어에서 군비 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
최근 중국 및 북한과의 긴장 증대는 일본 정부에게는 그들의 군비지출을 늘릴 고마운 빌미를 제공했다.
The recent increase of tensions with China and North Korea has been a welcome pretext for the Japanese government to increase its arms spending.군비 뿐만 아니라 속도하고 전투 범위도 이 전함의 중요한 특징이었다.
시리아의 군비 확장에 대한 터키의 후원은 더 큰 압력을 만들어 낼 것이다.
존 F 케네디는 쿠바 미사일 위기에 맞서 핵전쟁을 피하고 최초의 핵 군비 통제 협정을 체결하는 데 결정적 역할을 했다.
John F. Kennedy was crucial in averting nuclear war during the Cuban Missile Crisis, and then signing the first nuclear arms control agreement.미국 육군 군비연구소의 개발 및 기술센터 연구원들은 RAMBO (Rapid Additively Manufactured Ballistics Ordnance)라 불리는 3D 프린터로 출력된 유탄 발사기를 시험 발사했습니다.
The US Army's Armament Research, Development and Engineering Center(ARDEC) has successfully fired the first 3D-printed grenade from a 3D-printed grenade launcher called RAMBO(Rapid Additively Manufactured Ballistics Ordnance).제가 설명했던 협력안보 접근을 적용하는데 있어 핵 군비 통제보다 더 중요한 문제는 없습니다.
There is no single issue about which it is more important to apply the cooperative security approach I have been describing than nuclear arms control.평화 운동에 대해 말하자면 제1차 세계대전 이후의 군비 축소 회의를 생각하지 않을 수 없습니다.
Regarding peace movement, we can't help thinking about the armament reduction conference after World War II.년부터 2000년까지 그루시코는 빈에서 군사 안보 및 군비 통제를 담당한 러시아 대표단의 수장을 지냈다.
From 1996 to 2000 he was head of the Russian delegation for military security and arms control in Vienna.무장 실:이 방에는 무기, 탄약 및 탄약을 포함한 해군의 군비가 표시됩니다.
오히려 국제적 분쟁의 씨앗이 될 것이며 군비경쟁을 촉발하는 계기로 작용할 것이다.
대 강대국 중에서… 그래서 군비경쟁. 이미 우리 앞에 있어 우리가 원하든 원하지 않든.
So an arms race among the three superpowers… is already upon us, whether we want it or not.우리는 가장 강력한 무기의 효과적인 국제적 통제에 관한 합의를 지키기 위해 모든 노력을 다해 왔고 모든 군비의 제한과 통제를 위해 꾸준히 애써 왔습니다.
We have made every effort to secure agreement on effective international control of our most powerful weapon, and we have worked steadily for the limitation and control of all armaments.로널드 레이건의 군비통제 노력과 페레스트로이카의 수용은 소련과의 관계를 개선시켰을 뿐만 아니라,
Ronald Reagan's efforts on arms control and embrace of perestroika not only improved relations with the Soviet Union,지속적인 낮은 강도의 사명을 위해 설계 및 기본 총 군비, 표준 탐색 센서 및 장착 상업 표준에 만들었습니다.
2 More basic patrol vessels, designed for sustained low intensity missions and equipped with basic gun armaments, standard navigation sensors and built to commercial standards.NATO에 가입하려면 각 회원국은 비회원 국가의 위협에 대해 서로 군비 지출과 방어에 그들의 GDP의 2 % 이상을 투자하고 방어하는 약속했다.
To join NATO each member country pledged to spend at least 2% of their GDP on military spending and defense and defend each other against threats from any non-member country.그러나 존 볼튼 당시 국무부 군비통제 및 국제안보 담당 차관은 “그것은 내가 제네바 기본합의를 산산이 깨부수기 위해 찾고 있던 망치였다”고 시인했다.
But as then-Under Secretary of State for Arms Control and International Security John Bolton admitted,“This was the hammer I had been looking for to shatter the Agreed Framework.”.지속적인 낮은 강도의 사명을 위해 설계 및 기본 총 군비, 표준 탐색 센서 및 장착 상업 표준에 만들었습니다.
2 More basic patrol vessels, designed for sustained low intensity missions and equipped with basic gun armaments, standard navigation sensors and built to commercial standards.미 공군 사령부는 전략적 B-52N 폭격기의 군비에서 핵 폭탄을 제거하는 것은 새로운 항공 방어 시스템을 배경으로 한 그들의 취약성에 의해 지시되었다고 설명했다.
The US Air Force command explained that the removal of nuclear bombs from the armament of strategic B-52N bombers was dictated by their vulnerability against the backdrop of new air defense systems.하지만 대외정책 위원회 위원으로 활동했음에도, 그는 미국이 벌이고 있는 전쟁이나 기록적인 군비 지출을 삭감하는 데 있어서는 공식적인 입장을 취하고 있지 않다.
But despite serving on the Foreign Affairs Committee, he has not taken a public position for ending U.S. wars or cutting its record military spending.리튼하우스 곧 대포와 탄약 등 군비 생산 조직에서 체인뿐만 아니라,
Rittenhouse was soon involved in organising the manufacture of armaments such as cannon and ammunition,
