급격하게 모든 거대한 군중이 실종되었었던, 아무것 그러나 연기의 먼지 및 재 및 악취 남겨둔.
Suddenly all that enormous multitude had disappeared, leaving nothing but dust and ashes and a reek of smoke.
대규모 군중이 시위를 벌였고 정부는 몇 주간 마비되었다.
Huge crowds took to the streets, and the government was paralyzed for weeks.
산에서 내려 오는 길에, 그는 사람들의 군중이 모일 "정도의 장소"에 서 있었다.
On the way down from the mountain, he stood at"a level place" where a throng of people had gathered.
주는 이군중이 예루살렘으로부터 나와서 그들을 맞이하도록 계획하지 않았는데,
The Master had not planned that these crowds should come out from Jerusalem to meet them;
그의 군중이 "벽을 쌓다"라는 말로 트럼프는 출구를 모색하려고했습니다.
As his crowd explained,"Build the wall," Trump tried to act for a way out.
산에서 내려 오는 길에, 그는 사람들의 군중이 모일 "정도의 장소"에 서 있었다.
On the way down from the mountain, he stands at"a level place" where a throng of people had gathered.
한국, 서울 - 몇 주 동안 엄청난 규모의 군중이 조국이라는 한 사람을 비난하기 위해 혹은 그를 지키기 위해 서울에 모이고 있다.
SEOUL- For weeks, huge crowds have been gathering in Seoul to denounce a man named Cho Kuk- or to defend him.
Wells Fargo Center에서 20,504 명의 매진 군중이 Embiid가 바닥에 떨어졌을 때 집단 호흡을했습니다.
The sellout crowd of 20,504 at Wells Fargo Center held its collective breath when Embiid fell to the floor.
예상 꾼과 tuk-tuk 운전자의 부족은 군중이 그 후 오래 사라 졌었다는 사실에 말했다.
The lack of touts and tuk-tuk drivers spoke to the fact that crowds had long since disappeared.
Dontrelle은 조용히 듣고 Matt의 군중이 Osama bin Laden에 대한 사냥을 논의하거나 용어 살인 폭파 범 ~보다 바람직했다.
Dontrelle would listen quietly and absorb as Matt's crowd discussed the hunt for Osama bin Laden or debated whether the term homicide bomber was preferable to suicide bomber.
최근 고등학생의 대다수 군중이 최근 두 번의 금요일 유엔에서 그녀와 함께 시연했습니다.
Larger crowds, mostly of high school students, have demonstrated with her on two recent Fridays at the United Nations.
그러나 새로운 규정과 인터넷은 군중이 투자 한 부동산 플랫폼의 발명으로이를 변화 시켰습니다.
But new regulations and the Internet have changed that, with the invention of crowd funded real estate platforms.
사실 너무 오랫동안, 경기장에 군중이 몰리기 전에 그 화면은 종종 멈춰야만 했습니다.
So long, in fact, that shooting often had to stop before there were even crowds in the stadium.
당신은 이군중이 아마도 버튼을 너무 눌러서 내려갈 수 없지만.
You would think that this crowd would be too buttoned up to get down, but.
물론, 큰 베를린 군중이 주말은 그것을 사전에 여행을 계획하는 것이 좋습니다.
Of course, large crowds in Berlin this weekend and it is recommended to plan the trip in advance.
당신은 이군중이 아마도 버튼을 너무 눌러서 내려갈 수 없지만.
Too buttoned up to get down, but… You would think that this crowd would be.
거대한 군중이 참석할 것으로 예상되는 큰 사건을 위해,
For large events where huge crowds are expected to attend,
Reis와 그의 군중이 위조자이어야 한다 결론에 왔다.
came to the conclusion that Reis and his crowd must be counterfeiters.
예수는 가르치고 있었다 큰 군중이 모여 그의 가르침을 듣고 시작.
Jesus had been teaching and large crowds began to gather and listen to his teaching.
사진 박물관에는 멋진 그림이 있으며 도시의 주요 부분에도 불구하고 군중이 거의 없습니다.
This photography museum houses wonderful pictures and sees few crowds despite being in the main part of the city.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文