권장 하 - 영어로 번역

• recommend
• encourage
• recommended
• recommends

한국어에서 권장 하 을 사용하는 예와 영어로 번역

언제나처럼, 난 당신이 오늘 여기에 뭘 배웠는지 실험할 것을 권장하고, 언제나처럼, 재미 있어요!
As always, I encourage you to experiment with what you have learned here today, and as always, have fun!

NICE는 sertraline first-line을 권장하지만 이는 허가받지 않은 사용임을 인정합니다.
NICE recommends sertraline first-line but acknowledges that this is an unlicensed use.

그리고 어떠한 권위도 합법적으로 이러한 행위를 권장하거나 허락할 수 없습니다"(「생명의 복음」, 57항).
Nor can any authority legitimately recommend or permit such an action"(57).

평가: 권장하지 않음 - 모든 칩은 남아 있지만 OV4689 센서는 휘발성입니다.
Evaluation: Not recommended- Allwinner chips are left, but the OV4689 sensor is volatile.

또한, 저희는 학생들이 지름길을 사용하도록 권장하고 저희는 지도자로 그 정보가 필요합니다.
Also, we encourage students to use shortcuts and we need that information as indicator.

Alicia Silverstone은 하루에 세 번 (간식 포함) 섭취를 권장하며 취침 전에 4 시간 이상 먹지 않도록합니다.
Alicia Silverstone recommends eating three times a day(plus snacks) and does not allow you to eat later than 4 hours before bedtime.

우리는 Hostgator 클라우드 호스팅을 권장하고 그들이 간단하고 유연한 웹 호스트를 원하는 블로거에게 특별한 권리라고 생각합니다.
We recommend Hostgator Cloud Hosting and think they are particular right for bloggers who want a simple and flexible web host.

안드로이드 애플 리케이션을 개발 권장하고 편리한 방법은 자바 프로그래밍 언어를 사용하고 있습니다.
The recommended and convenient way of developing Android apps is using Java programming language.

또한 Google은 SSL 사용을 권장하고 검색 결과에서 SSL 사용 사이트에 약간의 충돌을줍니다.
Google also recommends using SSL and gives a tiny bump to SSL enabled sites in the search results.

우리는 당신이 PC 버전을 사용할 것을 권장하지만, 경우에 어떤 이유로 당신은 할 수 없습니다, 다음 다른 사람에서 선택.
We recommend you to use the PC version but if for any reason you can't, then choose from the others.

이들은 휴대가 용이합니다 (행글라이더로 여행하는 사람들에게는 권장하지 않음).
These are easy to carry(though not recommended for those traveling by hang-glider).

Org는 공식적으로 BlueHost 서비스를 권장하며 웹 호스팅 비즈니스에서 고려해야 할 힘이되었습니다.
Org officially recommends BlueHost service and they have become a force to be reckoned with in the web hosting business.

많은 자치 단체 가 권장하거나 경쟁 경기에서 잔디 스포츠 잔디 의 사용을 확인한다.
Many governing bodies recommend or affirm the use of grass sports turf in competitive matches.

그들은 장기 사용을 위해 권장하지 않습니다.
various eczema creams but they are not recommended for long term use.

어떤 권위도 합법적으로 이러한 행위를 권장하거나 허락할 수 없습니다”(교황 요한 바오로 2세, 「생명의 복음」, 57항).
Nor can any authority legitimately recommend or permit such an action'”-Paragraph 57 Evangelium Vitae, Pope John Paul II.

세계 보건기구 (WHO)는 사람들이 하루에 5g 미만의 소금을 섭취 할 것을 권장하지만 전 세계 섭취량은 하루 평균 10g입니다….
The World Health Organisation(WHO) recommends that people consume less than 5g of salt a day, but global intakes average 10g a day.

게임 이 게임은 태블릿에 최적화되어 있으며 화면이 7인치 미만인 휴대전화에는 권장하지 않습니다.
This game is optimized for tablets and not recommended for phones with screen sizes under 7 inches.

단일 알약 멀티의 경우, 일부 전문가들은 절반 용량 분할을 권장하고, 약 ½ 하루에 두 번 복용.
For single-pill multi's, some experts recommend splitting the dose in half, and taking½ a pill two times per day.

세계 보건기구 (WHO)는 사람들이 하루에 5g 미만의 소금을 섭취 할 것을 권장하지만 전 세계 섭취량은 하루 평균 10g입니다….
The World Health Organisation(WHO) recommends that people consume less than 5g of salt a day, but global intake averages 10g a day.

이 문제를 해결하기 위해 일부 여성들은 성관계 전에 반지를 제거 했으므로 연구 수사관은 권장하지 않았습니다.
To address this issue, some women removed the ring before sex, a practice not recommended by study investigators.