권좌 - 영어로 번역

• power
• throne
• seat

한국어에서 권좌 을 사용하는 예와 영어로 번역

년에 채택된 새로운 베네수엘라 헌법에 따라 치러진 새 대통령 선거에서 승리함으로써 그는 향후 6년 간 더 권좌에 앉을 수 있게 되었다.
With a new Venezuelan constitution adopted in 1999, there was a new presidential election that he won, and allows him to stay in power for six more years.

년에 그 사람은 불가리아의 테르벨 칸의 군대를 이끌고 콘스탄티노폴리스로 돌아와 권좌를 되찾고 정적을 숙청하는 공포정치로 일관했다.
In 705, he returned to Constantinople with the armies of the Bulgarian khan Tervel, retook the throne, and instituted a reign of terror against his enemies.

아는 사람이 아무도 없는 것 같지만, 확실한 것은 그런 정신이 가톨릭교회의 권좌 뿐 아니라 로마에서 멀리 떨어져 있는 우리 모두에게도 스며들고 있다는 것이다.
Nobody seems to know, but what is absolutely certain is that this spirit permeates not only the Seat of the Catholic Church, but every one of us no matter how far we are from Rome.

아사드 대통령의 권좌 철수와 그 나라의 종교적,
The removal of Assad from power and the subsequent dismemberment-cutting of the country into religious,

하느님의 관점에서 보면, 한 가지 숨은 속죄 행위, 한 가지 작은 이타적 사랑, 진정한 용서의 한 순간이 하느님으로 하여금 그분의 권좌에서 뛰어나와 돌아오는 아들에게 달려가게 하고 천국을 거룩한 기쁨의 소리로 가득 채우게 하는데 충분할지도 모른다.
From God's perspective, one bidden act of repentance, one little gesture of selfless love, one moment of true forgiveness is all that is needed to bring God from his throne to run to his returning son and to fill the heavens with sounds of divine joy.

그분은 하늘과 대지를 엿새 동안에 창조한 후 권좌로 오르셨 나니 대지 속에 들어가는 것과 그곳에서 나오는 것과 하늘에서 내려오는 것과 그곳으로 을라가 는 것 모두를 알고 계시며 너희 가 있는 곳에 항상 함께 하시매 너희가 행하는 모든 것을 지켜보 고 계시니라.
It was He who created the heavens and earth in six Days[periods] and then ascended the throne. He knows what enters the earth and what comes out of it; what descends from the sky and what ascends to it. He is with you wherever you are; He sees all that you do;

그리고 그를 권좌에서 끌어내라.
And remove him from power.

난 더 이상 협상하지 않을 거야 권좌에서.
I would no longer be negotiating from a position of power.

From the Kingdom's Throne 천국의 권좌으로부터 도피할 곳이 없기 때문이죠.
For there is no hiding place from the UK's throne.

From the Kingdom's Throne 천국의 권좌으로부터 도피할 곳이 없기 때문이죠.
Cause there's no hiding place from the kingdom's throne.

그렇게 된다면 그는 권좌에 앉아 있는 시간을 연장할 수 있을 것이다.
If he does then he can his seat on the court.

사담 후세인은 이제 권좌에서 제거됐습니다.
Saddam Hussein has now been removed from power.

사탄의 권좌가 있는.
The Throne of Satan.

파머 대통령을 권좌에서 몰아내는 것.
President Palmer from power.

내가 바다 한가운데에 있는 신의 권좌에 앉아 있다. '+.
I sit in the seat of gods In the heart of the seas';

다니엘이 더 오래 남아 있을수록 권좌에서 그들만이 아니다.
The longer Daniel remains in power, They're not the only ones.

다니엘이 더 오래 남아 있을수록 권좌에서 그들만이 아니다.
They're not the only ones. The longer Daniel remains in power.

노부나가의 권좌, 기요스 성.
Nobunaga's Seat of Power, Kiyosu Castle.

테일러 메이슨 충성파 권좌에서 이탈하여.
Taylor Mason loyalists out of power.

그래서, 내가 러시아의 권좌에 올랐을 때, 나는 그러한 가치들,
So when I came to power in Russia I started to restore those values;