규칙들은 - 영어로 번역

• rules

한국어에서 규칙들은 을 사용하는 예와 영어로 번역

체인에서 각 규칙들은 어떤 패킷들이 매치되는지의 명시를 포함한다.
Each rule in a chain contains the specification of which packets it matches.

이 예제들에 사용된 문법과 규칙들은 다른 프로그래밍 환경에서와 일치한다.
The syntax and conventions used in these examples coincide with that of other programming environments as well.

이 규칙들은 사용자의 계정 정보의 부분으로서 저장될 수 있다.
These rules can be stored as part of the user's account information.

이러한 규칙들은 유엔 회원 국가들의 법적. 정치적 전통에 근거하고 있으며 국제 인권 기구들에 의해서 발현된다.
These norms are based on the legal and political traditions of United Nations member states and are incorporated into international human rights instruments.

이 특별한 규칙들은 null을 위한 것이고, 곧 얘기하도록 하겠습니다.
This particular rule is for null, I will talk about in a second.

(2) 규칙들은 조건과 관련하여 관련 당사자에 의한 행위에 대한 민사구제 방법을 제공할 수 있다.
(2) The regulations may provide civil remedies for conduct by relevant parties in relation to conditions.

그러나 규칙들은 아 이들이 편안히 있을 수 있는 것을 촉진시키는 그런 종류의 것들이곤 합니다.
But the rules tend to be the kind that promote being at ease.

이 규칙들은 제가 작성하는 코드에 크게 긍정적인 영향을 주었습니다.
I have been using these rules to good effect in some code I was developing.

또한, National IT Solutions는 Q'center 앱에서 여러 규칙 세트를 정의할 수 있고, 규칙들은 향후 포털에 추가되는 NAS에 적용될 수 있습니다.
Moreover, National IT Solutions can define several rule sets in Q'center App, and the rules can be applied to NAS added to the portal in the future.

사실, 우리가 오늘날 복종하는 많은 규칙들은 실제적인 기초가 없습니다.
The fact is that many of the rules we obey nowadays have no real foundation.

또한 어디선가 발견한 pre-packaged 리스트에 대응하는 규칙들은 보내지 마세요.
Also, please do not send any pre-packaged lists of rules you have found somewhere.

아무도 면제될 수 없습니다 10급 공무원들을 보호하던 규칙들은 폐지되었습니다.
The rules protecting level 10 government officials have been revoked.

실제로 저는 이 규칙 체계를 적을 수 있었습니다, 이 규칙들은 특정 대표 단어를 영어로 변화 시킵니다.
So I could actually write this set of rules that translates from this particular representation into English.

권한 데이타가 변할 수 있긴 하지만, 규칙들은 같이 변하지 않으므로, ORT(900)에 대한 템플릿 서명 S(PR-DRM-T)는 적어도 부분적으로 규칙에 기초하고, 권한 데이타 자체에 기초하지 않는다.
Although the rights data may vary, the rules do not likewise vary, and accordingly the template signature S(PR-DRM-T) for the ORT 900 is based at least in part on the rules and not on the rights data itself.

예컨대, 금융 활동의 규칙들은 제 2 투자가 지분 당 $.25와 같은 일정한 비율의 가격 상승을 겪을 것임을 제공할 수 있다.
For example, the rules of the financial activity can provide that the second investment will undergo a flat rate pricing increase, such as $0.25 per share.

그러나 이 규칙들은 1976년 끝난 문화대혁명 이후 13년간 가장 억압적인 것이며, 온라인에서 종교 표현과 개종에 대한 새로운 규칙들을 포함하고 있다.
However, the rules are the most restrictive in 13 years- some say since the Cultural Revolution which ended in 1976- with new restrictions on online religious expression and proselytism.

이 규칙들은 컴파일러가 고려할 특정한 경우의 집합이고, 여러분의 코드가 이러한 경우에 들어맞으면,
The rules are a set of particular cases that the compiler will consider, and if your code fits these cases,

이 규칙들은 사용자들을 위한 거래소의 품질을 개선하기 위해 특별히 고안되었으며,
These rules are specifically designed to improve the quality of the exchange offering for users

이 규칙들은 피해자와 증인이 법 집행 공무원에게 그들이 연방 이민 기관으로 넘겨 질수도 있다는 공포심이 없이 범죄를 신고하는 것을 보장하기 위해서 입니다.
These rules ensure that victims and witnesses can report crimes to law enforcement without fear that they will be turned over to federal immigration authorities.

이들은 프로그래머가 따라야 하는 규칙들이 아닙니다; 이 규칙들은 컴파일러가 고려할 특정한 경우의 집합이고,
These aren't rules for programmers to follow; the rules are a set of particular cases that the compiler will consider,