균일한 - 영어로 번역

• uniform
• even
• homogeneous
• homogenous
• evenly

한국어에서 균일한 을 사용하는 예와 영어로 번역

게다가, 균일한 10% 법인세율은 이제 모든 "거주자 기업"에 부과됩니다.
Furthermore, a uniform 10% corporate tax rate is now levied on all“resident companies”.

Photon Cloud은 이 Framework를 사용합으로써 균일한 스케일링이 가능하게 됩니다.
Our Photon Cloud scales seamlessly using this framework.

균일한 코팅 은 스트립이 일정한 속도 로 시스템을 통과할 경우에만 가능합니다.
An even coating can only be achieved if the strip passes through the system at a constant speed.

산화 처리는 균일한 산화철 층(Fe3 O4 )을 형성하며 내식성을 크게 향상시킵니다.
Oxidation treatment forms a homogeneous layer of iron oxide(Fe3 O4) and significantly boosts corrosion resistance.

Giant는 비교적 부드럽고 균일한 빛을 만들어내지만,
The Giants create a relatively soft and even light, but if you want it to be even softer and smoother,

같은 물질이라 할지라도 온도 분포가 균일한지(예: 균일한 가열 조건),
The temperature/ time load data for uneven and even temperature distributions(e.g. homogeneous heating conditions)

Giant Silver에 비해 좀 더 부드럽고 균일한 조명을 연출합니다.
with its silver counterpart, but it creates a somewhat softer and more even light.

기계 내부에 있는 고에너지 강도의 강력한 파이버 레이저는 금속 부품이 조밀하고 균일한 재료의 구조를 나타내도록 보장합니다.
The powerful fiber laser with high energy intensity inside the machine guarantees that metal parts exhibit a dense and homogenous material structure.

이 명령이 만드는 점 개체는 커브를 따라 균일한 간격으로 배치됩니다. 커브의 양쪽 끝에 점이 추가됩니다.
The point objects this command creates are spaced evenly along the curve, with an additional point at each end of the curve.

매우 균일한 금속 구조와 완벽하게 가공된 엣지 덕분에 Yankee 실린더에 대해 블래이드 압력을 낮출 수 있음.
Less blade pressure on the Yankee cylinder due to a highly homogeneous metal structure and a perfectly processed edge.

화이트 버전은 실버 버전에 비해 좀 더 부드럽고 살짝 더 균일한 빛을 연출합니다.
The white version gives a softer and slightly more even light than its silver counterpart.

이것은 완벽한 조명 층을 창조하는 매우 균일한 표면을 생산한다.
This produces a very homogenous surface that creates a perfect lighting layer.

연속적이고 균일한 이 광선 밴드는 고성능 적색 레이저에 의해 생성되며,
The continuous and homogeneous light band is produced by a powerful red-light laser

글라스세라믹과 환경 간의 특성에 따라 불필요한 상호 작용 없음극한의 공정에 사용 가능(예: 코팅 공정) 균일한.
No undesirable interactions according to the mentioned properties between the glass-ceramic and the environment. Even in demanding processes(e.g. relevant in coating processes).

섬유의 후처리 공정에서 발수성을 부여하는 약품으로 탁월한 유연 효과와 silky한 촉감, 균일한 기모 효과를 부여한다.
It is for the finishing process giving water repelling property to the fiber, which promoting excellent softness, silky touch and evenly raising effects.

균일한 셀 구조를 보장하기 위해서 가능한 최대의 믹싱 에너지가 요구됩니다.
The highest amount of mixing energy possible is required to ensure a homogeneous cell structure.

뷰티 디쉬 화이트 버전은 실버 버전에 비해 좀 더 부드럽고 살짝 더 균일한 빛을 연출합니다.
The White Beauty Dish gives a softer and slightly more even light than its silver counterpart.

커터는 로그 비균등 피치 설계이며, 인서트 위치는 모든 인서트에서 균일한 칩 부하를 발생시키기 위해 반경 방향으로 보상됩니다.
The cutter has a logarithmic differential pitch design, and the insert position is radially compensated to produce an even chip load on every insert.

공정 제어는 1초도 걸리지 않으며 매우 균일한 표면 조도를 보장합니다.
Process control takes a fraction of a second and produces an extremely homogeneous surface finish.

또한 피부에 자극이 적고 내용물을 많이 머금어서 얇고 균일한 메이크업이 가능함.
Additionally, NBR has little irritation to skin while keeping moisture so that it is possible to apply thin and even makeup.