그나마 - 영어로 번역

• but
• and
• dont
• so
• this
• there was
• is

한국어에서 그나마 을 사용하는 예와 영어로 번역

그나마 하루에 5번밖에 버스가 다니지 않는다.
But only 5 buses a day.

그나마 색상 조합이 평범해 보인다.
This combination of colors is common.

그나마 조금 바뀐 것이다”라고 말했다.
So things have changed a little bit.”.

그나마 세번째 등판은 희망을 갖게 했다.
But the third episode has given me hope.

그나마 그것도 못하고,.
And does not do so.

그는 그나마 양심적인 선택을 한 것입니다.
But he made a conscious choice.

그나마 그것도 못하고,.
And do it not.

그나마 모든 면에서….
But within them all….

빌바오에 한 대 있는 게 전부인데 그나마 수리 중이에요.
They only have one plane in Bilbao and it's being repaired.

그나마 바깥에서 먹는 것보다 싸다는 것이 유일한 장점.
The only thing better than eating itself is eating outside.

그나마 지금은 안전한 곳에 있어 다행입니다.
Glad it is a safe place now.

그나마 그것이 안전해 보이니까.
Because that seems safe.

그나마 화장실이 있다는 것만으로 감사해야 한다.
I am grateful to have a toilet.

그나마 병원에 입원하지 않은 것이 다행이었다.
Thankfully I am not admitted to the hospital.

그나마 우리가 적용할 수 있는 것은 오래 살자.
So one thing we can do is live longer.

그나마 여권을 잃지 않으셔서 다행입니다.
Thankfully my passport was not lost.

그나마 노래를 안 하고 있어서 다행이었다.
Thankfully I did not sing.

그나마 요즘은 많이 안싸운다.
We don't argue much these days.

그나마 병원이 가까이 있으니 다행이예요.
I was glad the hospital was near.

그나마 결코 배에 올려 있다.
It never gets on the boat.