그러다 갑자기 - 영어로 번역

then suddenly
갑자기
그런데 갑자기
그때 급격하게
suddenly
갑자기
갑작스럽게
급격하게
갑작스레
문득
then all of a sudden
그런데 갑자기
그러다 갑자기

한국어에서 그러다 갑자기 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
그러다 갑자기 자신이 누군지에 대해 깨닫는다.
And suddenly you realize just who this is.
그러다 갑자기 난 어땠나 싶다.
And suddenly I wanted to be her.
그러다 갑자기 총이 부러진다.
And suddenly the weapons cut off.
그러다 갑자기 보게 됐다.
And then suddenly I see it.
그러다 갑자기 완전히 새로운 것을 내놓은 거죠.
So, then, suddenly I have a completely new thing.
그러다 갑자기 아내가 그에게 키스를 한다.
Except suddenly she was kissing him.
그러다 갑자기 보게 됐다.
And then suddenly I see.
그러다 갑자기 벽을 만났습니다.
I suddenly hit a wall.
그러다 갑자기 감염자들이 침입한다.
And suddenly, they're infected.
그러다 갑자기 한 방.
And suddenly there is room.
그러다 갑자기 모든걸 깨닫게 됐어.
And suddenly, I just felt all of it.
그러다 갑자기 여기 있는 Gelenau씨는 기적적으로.
And then, all of a sudden, Ms. Gelineau here miraculously.
천천히, 그러다 갑자기.
Slowly, and then suddenly.
처음에는 아무도 그를 목격하지 못하였고, 그는 말 위에 앉아 미소를 지으며 지켜보았으나, 그러다 갑자기 Ulbar가 ‘대선장님!
At first none observed him, and he sat on his horse watching with a smile; but then suddenly Ulbar cried out"The Great Captain!
그러다 갑자기 남자는 물건을 주머니에 넣는 것을 멈추고 그것을 길가에 던졌다.
Suddenly the man stopped carrying that thing in his pocket and threw it on the side of the road.
그러다 갑자기 그녀의 시선이 예수님께서 십자가의 못박히시는 그림 위에 멈췄습니다.
But suddenly her eyes stopped at the painting of the crucifixion.
처음에는 아무도 그를 목격하지 못하였고, 그는 말 위에 앉아 미소를 지으며 지켜보았으나, 그러다 갑자기 Ulbar가 ‘대선장님! '이라고 외쳤고 그의
At first none observed him, and he sat on his horse watching with a smile; but then suddenly Ulbar cried out"The Great Captain!"
아마 여러분 모두가 기억하시겠지만 그 아이디어를 우리는 무시하고 조롱했었죠. 그러다 갑자기, 오,
And I think each of you can recall that moment where one of these ideas felt like some ignorable, derisive thing, and suddenly, oh, crap,
저는 작은 도시 출신이에요. 그러다 갑자기 작은 마을에서 국제적인 곳으로 오게 된 거에요. 저에게는 굉장히 큰 변화가 아닐 수 없어요.
I come from a small town, so suddenly to come from a small place into an international place, it was a big jump for me.
그러다 갑자기 남쪽을.
Then, things suddenly went south….
결과: 244, 시각: 0.0693

단어 번역에 의한 워드

최고 사전 질의

한국어 - 영어