그의 능력 - 영어로 번역

• his ability
• his power
• his authority
• his abilities

한국어에서 그의 능력 을 사용하는 예와 영어로 번역

그의 거룩함, 그의 능력, 모든 것-이 무한하시고,
his holiness, his power, everything-is infinite,

그의 능력이란 그를 보호자로 택하며 하나님께 다른 것을 비 유하는 이들에게만 미칠 뿐이라.
His power is only over those who take him as their patron, and those who ascribe equals to God.

이것이 새 언약에 있어서 새로운 점입니다: 하나님께서는 그의 능력으로 우리가 충족하여야 할 조건을 충족시키십니다.
This is what's new about the new covenant: God promises to fulfill by his power the conditions that we have to meet.

그의 능력 (작품의 저자)
In his ability(author of the work)

그는 매우 뛰어나고 프로 정신이 있는 코치이지만 종종 그의 능력과 클럽의 성공에 그가 한 공헌이 과소평가받기도 했다.".
He is a very talented and professional coach, whose ability and contribution to the club's success has often been understated.'.

UIUC에 그의 능력 위치 이외에,
In addition to his faculty position at UIUC,

이 때문에 저는 그의 능력과 지식, 헌신을 대단히 신뢰하게 되었습니다.”.
That is why I am very impressed with his skills, knowledge and dedication.”.

그의 능력, 배경, 밑바닥에서부터 터득한 스포츠에 대한 지식 등은 내가 딘의 부커미셔너로서 누렸던 것보다 훨씬 월등하다.
His skill set, his background, his knowledge of sports from the bottom up, is much superior to what I enjoyed when Deane made me deputy commissioner.

그는 그의 능력과 거짓 이적들을 통해서 그리스도인들의 소망의 기초를 헐어버리려고 하고 있으며,
He is, through his power and lying wonders, tearing away the foundation of the Christians' hope, and putting out their sun that

그의 능력과 특징에 대해 동일하게 의심스러워하던 한 사려 깊은 남자 요하네스 카펠라누스(Johannes Capellanus)의 현명한 조언에 따라, 나는 3년 전에 천문학자들에게 내 발견을 알렸다.
Following the wise advice of a distinguished man, one equally conspicuous for his ability and his character, Johannes Capellanus, I three years ago informed astronomers of my new observation.

미술 평론가 로버트 휴즈에 따르면, 반 고흐의 후반 작품은 완전히 제어 및 '간결과 은혜에 대한 갈망 "에서, 그의 능력의 높이에서 예술을 보여줍니다.
According to art critic Robert Hughes, van Gogh's late works show an artist at the height of his ability, completely in control and"longing for concision and grace".

1767~1835)가 “인간의 목표는 완전하고 일관된 전체를 향한 그의 능력의 가장 높고 가장 조화로운 발전”이고 개성의 두 가지 요건은 자유와 상황의 다양성이라고 한 말을 인용했다.
he quoted the German libertarian Wilhelm von Humboldt that'the end of man.. is the highest and most harmonious development of his powers to a complete and consistent whole' and that the two requisites for individuality are'freedom, and variety of situations'.'.

그의 능력에 대해 의문을 제기합니다.
Ask him question about his abilities.

오늘도 그의 능력을 기대합니다!
Trust in His ability on today!

하나님의 함께하심이 그의 능력이 됩니다.
Go to God, He shares His power.

그의 능력과 신경 응답 분산도 향상 될 것입니다.
His balancing ability and neural response will also be improved.

그의 능력은 지옥의 모든 권세를 능가합니다.
He displays his power over the powers of hell.

이것은 그의 능력과 무역에 대한 자신감을 나타냅니다.
This indicates his confidence in his abilities and his trade.

그의 능력을 위해서. 윌리엄이 찾고 있었다.
William was sought after for his ability.

그의 능력을 위해서. 윌리엄이 찾고 있었다.
William was sought after for his ability Statistical analysis.