글로벌 리더인 - 영어로 번역

• leading global
• global leader

한국어에서 글로벌 리더인 을 사용하는 예와 영어로 번역

산업 자동화 분야의 글로벌 리더인 B&R은 첨단 기술과 고급 엔지니어링을 결합해 거의 모든 산업의 고객들에게 기계와 프로세스 자동화,
As a global leader in industrial automation, B&R combines state-of-the-art technology with advanced engineering to provide customers in virtually every industry with complete solutions for machine

플래시 저장 솔루션의 글로벌 리더인 샌디스크(SanDisk)는 10년 전에 마이크로SD(microSD)
SanDisk Corporation, a global leader in flash storage solutions,

혁신적인 소프트웨어 솔루션 분야의 글로벌 리더인 SAP는 2020 두바이 엑스포의 첫 번째 국제 프리미어 파트너가 되었으며 전 세계 수백만 방문객에게 맞춤형 경험을 제공할 것입니다.
SAP, a global leader in innovative software solutions, has become Expo 2020 Dubai's first international Premier Partner and will support the delivery of personalised experiences to millions of visitors from around the world.

오늘 로컬라이제이션과 데이터 교육의 글로벌 리더인 Lionbridge는 Moody's Corporation 임원 출신인 Tony Stoupas가 최고 기술 책임자(CTO)로 합류했음을 발표했습니다.
2019- Today, Lionbridge, a global leader in localization and data training, announced that former Moody's Corporation executive Tony Stoupas has joined the company as chief technology officer.

당사의 시장 지위는 금융서비스 분야의 글로벌 리더인 Allianz의 재무적 안전성에 의해 더욱 보강됩나다.
Our market position is further backed by the financial stability of Allianz, the global leader in financial services,

IT 산업과 미디어 및 엔터테인먼트 마켓의 글로벌 리더인 ATTO는 데이터를 더 잘 저장하고 관리하고 제공하는 솔루션을 제공하기 위해 파트너들과 함께 노력하고 있습니다.
A global leader across the Information Technology and Media& Entertainment markets, ATTO works with partners to deliver end-to-end solutions to better store, manage and deliver data.

의약품, 백신 및 소비자 건강 관리 분야의 글로벌 리더인 글락소스미스클라인(GSK)은 릭센사트 백신 생산 현장의 냉각 시스템을 교체할 예정이었으며,
GlaxoSmithKleine(GSK), a global leader in the production of pharmaceuticals, vaccines and consumer health care, were about to swap out their cooling system at the Rixensart vaccine production site

독일 크레펠드, 2017년 12월 5일 - 시험, 검사, 인증, 감사 및 검증 분야의 글로벌 리더인 UL은 Daimler AG로부터 소재 시험 분야의 시험소로 승인 받았다.
KREFELD, Germany, December 5, 2017- UL, a global leader in testing, inspection, certification, auditing and validation, has been approved by Daimler AG as a certified lab for materials….

Newsmart가 야심찬 전문가들이 영어를 배울 수 있도록 도와드립니다. 비즈니스 뉴스와 정보에 있어 글로벌 리더인 월스트리즈 저널(WSJ: Wall Street Journal)의 기사를 이용해서 말이죠.
Newsmart helps ambitious professionals learn business English with lessons based upon articles from The Wall Street Journal(WSJ), the global leader in business news and information.

운영 발전을 위한 종합 소프트웨어 솔루션을 제공하는 글로벌 리더인 벤틀리시스템즈(Bentley Systems Incorporated)는 오늘 세계 40대 교통 기관의 절반 이상을 지원하는 런던의 보행자 시뮬레이션 소프트웨어 리더인 리전(LEGION) 인수를 발표했습니다.
Conference- 15 October 2018- Bentley Systems, Incorporated, the leading global provider of comprehensive software solutions for advancing the design, construction, and operations of infrastructure, today announced the acquisition of leading pedestrian simulation software provider LEGION, based in London and supporting more than half of the world's 40 largest transit agencies.

인프라 발전 을 위한 종합 소프트웨어 솔루션을 제공하는 글로벌 리더인 벤틀리시스템즈(Bentley Systems, Incorporated)는 오늘 벤틀리 애플리케이션 가입자에게 종합적인 학습,
in Infrastructure 2017 Conference- Bentley Systems, Incorporated, a leading global provider of comprehensive software solutions for advancing infrastructure, today announced the introduction of SELECTCONNECTservices,

인프라 발전을 위한 종합 소프트웨어 솔루션을 제공하는 글로벌 리더인 벤틀리시스템즈(Bentley Systems, Incorporated)는 오늘 포르투갈 리스본에
in Infrastructure 2017 Conference- Bentley Systems, Incorporated, a leading global provider of comprehensive software solutions for advancing infrastructure,

운영 발전을 위한 종합 소프트웨어 솔루션을 제공하는 글로벌 리더인 벤틀리시스템즈(Bentley Systems, Incorporated)는 오늘 토목 부지
Conference- 18 October 2018- Bentley Systems, Incorporated, the leading global provider of comprehensive software solutions for advancing the design,

측량 및 시공용 위치 측정 기기 분야의 세계적 리더인 톱콘그룹과 인프라 발전 을 위한 종합 소프트웨어 솔루션을 제공하는 글로벌 리더인 벤틀리시스템즈는 컨스트럭셔니어링 (Constructioneering)
LONDON- The Year in Infrastructure 2016 Conference- Topcon Positioning Group, a world leader in positioning instruments for survey and construction, and Bentley Systems, a leading global provider of comprehensive software solutions for advancing infrastructure,

이것은 바로 자동차 업계를 위한 복합 매트릭스 수지, 접착제, 실란트, 기능성 코팅 분야의 글로벌 리더인 헨켈이 자동차 업계의 고객들과 헨켈의 전문가들이 협력하여 복합재 부품을 개발하고 시험하며 시리즈 생산 공정 조건을 최적화하기 위한 새로운 복합재 연구소 (Composite Lab)를 설립한 이유이다.
This is why Henkel, a global leader in composite matrix resins, adhesives, sealants and functional coatings for the automotive industry, has opened the new Composite Lab, where automotive customers can work with Henkel experts to develop and test composite parts, and also optimize series production process conditions.

상용 피트니스 장비, 게임 테이블, 가구 분야의 글로벌 리더인 Life Fitness는 전 세계에서 onDemand for Drupal을 사용하여 브랜드 일관성을 유지하고 있고 번역 견적,
The global leader in commercial fitness equipment, game tables, and furnishings uses onDemand for Drupal across geographies to ensure brand consistency and eliminate delays as

운영 발전을 위한 종합 소프트웨어 솔루션을 제공하는 글로벌 리더인 벤틀리시스템즈(Bentley Systems, Incorporated)는 오늘 인프라 프로젝트(프로젝트
Conference- 16 October 2018- Bentley Systems, Incorporated, the leading global provider of comprehensive software solutions for advancing the design,

영국 런던 - Year in Infrastructure 2018 컨퍼런스 - 2018년 10월 15일 - 디지털 혁신의 글로벌 리더인 아토스(Atos)와 인프라 설계,
LONDON, U.K.- The Year in Infrastructure 2018 Conference- 15 October 2018- Atos, a global leader in digital transformation,

인프라 발전 을 위한 종합 소프트웨어 솔루션을 제공하는 글로벌 리더인 벤틀리시스템즈는 2016 Year in Infrastructure 컨퍼런스 마지막날인 2016년 11월 3일 2016 Be Inspired Awards 수상자를 발표했다.
LONDON- The Year in Infrastructure 2016 Conference- Bentley Systems, Incorporated, a leading global provider of comprehensive software solutions for advancing infrastructure, today announced the winners of the 2016 Be Inspired Awards.

엑스턴 발전적인 인프라를 위해 종합 소프트웨어 솔루션을 제공하는 글로벌 리더인 벤틀리시스템즈는 2017년 3월 6일부터 2017 Be Inspired Awards 시상식의 프로젝트 출품 접수를 받는다고 공지했다.
EXTON, Pa., U.S.A.- Bentley Systems, Incorporated, a leading global provider of comprehensive software solutions for advancing infrastructure, today announced its call for submissions to the 2017 Be Inspired Awards program.