거석은 구조 또는 기념물을 단독으로 또는 다른 돌과 함께 만드는 데 사용 된 큰 돌 입니다.
A megalith is a large stone used to build a structure or monument, either alone or together with other stones.
버스는 화이트 타워에서 출발하여 도시의 주요 역사적 문화적 기념물을 50 분간 둘러 볼 수 있습니다.
The bus departs from the White Tower for a 50-minute tour around the city's main historical and cultural monuments.
나 (우리)는이 문제에 개입하여이 독특한 역사적 문화적 기념물을 보호 할 것을 촉구합니다.
I(We) urge you to intervene in this matter and help protect this unique historical and cultural monument.
벨기에 스타는 1980 년대 션 켈리 이후 4 개의 다른 기념물을 장악 한 최초의 라이더입니다.
The Belgian star is the first rider to dominate four different Monuments since Sean Kelly in the 1980s.
그의 석 (영국의 건축가 크리스토퍼 렌의 비문을 흉내 낸) 읽기, “당신은 자신의 기념물을 추구하는 경우, 당신에 대해 봐.”.
The Latin inscription reads"If you seek his monument, look about you".
개 부서의 8 개 연방 기관이 129 개의 현재 미국 국립 기념물을 관리합니다.
Eight federalagencies in five departments manage the 129 current U.S. national monuments.
그의 석 (영국의 건축가 크리스토퍼 렌의 비문을 흉내 낸) 읽기, “당신은 자신의 기념물을 추구하는 경우, 당신에 대해 봐.”.
His epitaph reads:"If you seek his monument, look about you.".
동물원 및 기념물을 즐길 수 있습니다.
so anyone can enjoy the museums, parks, zoos, and monuments.
코르푸의 역사에 대 한 알려져 있다 섬, 섬에 걸쳐 많은 성곽 및 역사적인 기념물을 찾을 수 있습니다.
The island Corfu is known for its history, you can find many castles and historical monuments across the island.
예를 들어, Franklin D. Roosevelt는 1938 년에 공룡 국립 기념물을 크게 확대했습니다.
For example, Franklin D. Roosevelt significantly enlarged Dinosaur National Monument in 1938.
장식의 두 번째 단계는 이 기념물을 시아 사당(Shi'a shrine)으로 사용하던 시절에 시행되었다.
The second phase of the decoration belongs to the period when the use of the monument as a Shi'a shrine was given up.
하노이 시에는 방문객 및 지역 주민에게도 흥미로운 많은 문화적 역사적 기념물을 찾아볼 수 있습니다.
The city has many interesting cultural and historic monuments for visitors and residents alike.
그의 석 (영국의 건축가 크리스토퍼 렌의 비문을 흉내 낸) 읽기, “당신은 자신의 기념물을 추구하는 경우, 당신에 대해 봐.”.
His grave reads:"If you seek his memorial, look about you.".
시타가 어떻게 속임을 당했는가 하는 이야기의 기념물을 너희들은 들었다.
You have heard the memorial of the story of how Sita was deceived.
이파르 산에 있는 언덕들 중 하나는 미국 사령관 McArthur의 승리를 기념하여 기념물을 세웠다.
On one of the hills, on Mount Ifar, a monument has been built to commemorate American General McArthur's military command in the Pacific and his victory.
오늘날까지 수많은 관광객이 ‘세계의 중간'이라고 불리는 이 기념물을 보러 옵니다.
To this day countless tourists visit the monument, called the Middle of the World.
이곳은 체코인과 러시아인들의 행렬이 피리 부는 사나이인 스탈린에 의해 공산주의로 인도되는 모습을 보여주는 30미터 높이의 세계에서 가장 큰 화강암 조각인 스탈린 기념물을 자랑하곤 했습니다.
It used to boast the largest Stalin monument in the world: a 30-metre-high granite sculpture portraying a procession of Czechs and Russians being led to Communism by the Pied Piper figure of Stalin.
지붕 아래, 기념물을 둘러싼 두 개의 적층 보드로 구성된 벨트 "처마 장식" 그래서 원래 실행, 비스트 밸리에서 마스터
With roof, a belt consists of two overlapping plates that surround the monument and"cornice" the original executed, master builders of the Bistrita Valley are littered rosettes
위원회는 그에게 서양 종교 예술의 위대한 전통에 서 수있는 기념물을 만들기 위해, 자신의 삶의 야망 중 하나를 충족 할 수있는 기회를 주었다.
The commission gave him the opportunity to fulfill one of his life's ambitions, to create a monument that could stand in the great tradition of Western religious art.
하치코에 대한 충성심을 강타하기 전에 일본인은 그에게 기념물을 세웠는데, 수천 명의 일본인이 충성과 진정한 우정의 상징으로 경의를 표하는 꽃이 있습니다.
of a devoted dog, the Japanese, bowing to Hachiko's loyalty, set up a monument to him, which is still standing at the station, where thousands of Japanese with flowers come to pay tribute to the symbol of loyalty and true friendship.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文