한국어에서 기는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
또 땅의 모든 짐승과 공중의 모든 새와 생명이 있어 땅에 기는 모든 것에게는 내가 모든 푸른 풀을 식물로 주노라 하시니 그대로 되니라창 1:29.
And every beast of the earth, and to every bird of the air, and to everything that creeps on the earth, everything that has the breath of life, I have given every green plant for food.”.땅에 기는 모든 것도 그 종류대로, 이와 함께 모든
하나님이 땅의 짐승을 그 종류대로 육축을 그 종류대로 땅에 기는 모든 것을 그 종류대로 만드시니 하나님의 보시기에 좋았더라.
God made the animals of the earth after their kind, and the livestock after their kind, and everything that creeps on the ground after its kind. God saw that it was good.하나님이 이르시되 땅은 생물을 그 종류대로 내되 가축과 기는 것과 땅의 짐승을 종류대로 내라 하시니 그대로 되니라 25.
Then God said,“Let the land bring forth living creatures of all kinds- livestock and creeping things and all kinds of beasts of the land.” And it was so.또 땅의 모든 짐승과 공중의 모든 새와 생명이 있어 땅에 기는 모든 것에게는 내가 모든 푸른 풀을 식물로 주노라 하시니 그대로 되니라.
To every animal of the earth, and to every bird of the sky, and to everything that creeps on the earth, in which there is life, I have given every green herb for food"; and it was so.너와 함께 한 모든 혈육 있는 생물 곧 새와 가축과 땅에 기는 모든 것을 다 이끌어내라 이것들이 땅에서 생육하고 땅에서 번성하리라 하시매.
Bring forth with you every living thing that is with you of all flesh, including birds, livestock, and every creeping thing that 땅에 기는 모든 것이 그 종류대로,
every 곧 땅에 기어 다니는 모든 기는 것 중에 배로 밀어 다니는 것이나 네 발로 걷는 것이나 여러 발을가진 것이라 너희가 먹지 말지니 이것들은 가증함이니라.
Whatever crawls on its belly, whatever goes on all fours, or whatever has many feet among all creeping things that creep on the earth- these you shall not eat, for they are an abomination.땅에서 기는 모든 것을 그것의 종류대로 만드시니라.
earth of every kind, and the cattle of every kind, and everything that creeps upon the ground of every kind.석양, 기는 안개 및 수영장과 같은 장애물이 도전에 추가되고이 중독성있는 액션 / 아케이드 게임에서 결코 재미가 사라지지 않도록하십시오!
Obstacles like a setting sun, creeping fog, and a swimming pool add to the challenge and make sure the fun never dies in this addicting Action/Strategy game!생명이 있는 그 땅 위를 기는 모든 것에게, 내가 음식을 위하여 모든 푸른 채소를 주었도다.".
of the earth and to every bird of the heavens and to everything that creeps on the earth, everything that has the breath of life, I have given every green plant for food.”.석양, 기는 안개 및 수영장과 같은 장애물이 도전에 추가되고이 중독성있는 액션 / 아케이드 게임에서 결코 재미가 사라지지 않도록하십시오!
Obstacles like a setting sun, creeping fog, and a swimming pool add to the challenge and make sure the fun never dies in this addicting Action/Arcade game!땅에 기는 모든 것이 그 종류대로,
every 너와 함께 한 모든 혈육 있는 생물 곧 새와 육축과 땅에 기는 모든 것을 다 이끌어 내라 이것들이 땅에서 생육하고 땅에서 번성 하리라 하시매.
Bring out with you every living thing that is with you of all flesh, including birds, livestock, and every creeping thing that (개역 한글판 (국한문)) 창세기 1:25 하나님이 땅의 짐승을 그 종류(種類)대로 육축(六畜)을 그 종류(種類)대로 땅에 기는 모든 것을 그 종류(種類)대로 만드시니 하나님의 보시기에 좋았더라.
According to Genesis 1:25,“… God made the beasts of the earth according to their kinds and the livestock according to their kinds, and everything that creeps on the ground according to its kind.하나님이 이르시되 땅은 생물을 그 종류대로 내되 가축과 기는 것과 땅의 짐승을 종류대로 내라 하시니 그대로 되니라 25.
Then God said,“Let the land bring forth living creatures of all kinds-livestock and creeping things and all kinds of beasts of the land.” And it was so.실제로, 당신이 고양이가 있어서의 보장될 수 있는 유일한 것은 그들이 당신의 가정으로 기는 경우에 쥐가 오래 지속되지 않을 이다.
In fact, the only thing you can be guaranteed of by having a cat is that a mouse won't last long if they creep into your home.냉각 시스템: 고효율, 소형 및 경량 이점을 지닌 알루미늄 판 및 핀 열교환 기는 엔지니어링 기계,
Cooling system: Aluminum plate& fin heat exchangers with high efficient, compact and light advantages have하나님이 땅의 짐승을 그 종류대로, 가축을 그 종류대로, 땅에 기는 모든 것을 그 종류대로 만드시니 하나님이 보시기에 좋았더라.
And God made the beasts of the earth after its kind, and cattle after their kind, and all creepers upon the earth after their kind.트리스탄다쿠냐 제도의 기는 2002년 10월 20일, 세인트헬레나의 총독이 엘리자베스
