기대치가 - 영어로 번역

• expectations

한국어에서 기대치가 을 사용하는 예와 영어로 번역

마지막 시즌의 세부 사항은 비밀로 유지되어 기대치가 높아졌습니다.
Details of the final season have been kept a closely guarded secret, boosting anticipation.

수소와 관련하여 어떠한 혁신, 응용 분야 또는 기술이 미래에 대한 기대치가 가장 높습니까?
What hydrogen-related innovation, application or technology makes you most excited for the future?

나는 내 기대치가 낮을 것으로 기대하지 않았다.
I don't mean to say that my expectations were low.

기대치가 낮았기 때문일까?
Because of low expectations?

내 기대치가 너무 낮은 건가?
Are my expectations too low?

넌 기대치가 낮은 걸 알지만.
I know you years ago lowered expectations with men.

낙원의 기대치가 너무 높았던지.
Space's expectations were too high.

기대치가 높은 것들은 조심하자.
Beware of sky-high expectations.

내 기대치가 너무 낮은 건가?
Are my aspirations too low?

기대치가 높은 것들은 조심하자.
Be careful of high expectations.

오늘날의 소비자들은 기대치가 높습니다.
Guest expectations today are high.

하지만 지금은 기대치가 높아졌다.
But now their expectations have risen.

어쩌면 내 기대치가 약간 높을 수도 있습니다.
Maybe my expectations got a little too high.

현실적인 기대치가 있다면 훨씬 더 재미 있습니다.
It's a lot more fun if you have realistic expectations.

유럽인들은 지도자들의 기대치가 높습니다.
Americans have high expectations of their leaders.

그 만큼 이 영화 기대치가 상당히 높은 영화입니다.
So the budget as expected is very high for this movie.

나는 나 자신과 다른 사람들에 대한 기대치가 높다.
I tend to have high expectations for myself and for others.

높은 기대치가 발견 될 때마다 신호 경고가 전달됩니다.
Each time that a high expectancy is found a signal alert will be delivered.

단 3 일 만에 제공한다는 것은 제 기대치가 아닙니다!
It's out of my expectation you deliver it in just 3days!

그들은 큰 기대치가 없으며 무엇보다도 보안을 중시합니다.
They don't have huge expectations, and they value security most of all.