기도이다 (gidoida) - 영어로 번역

하나님의 인도하심을 따라가는 것이 기도이다.

I am praying for God's guidance.

시 90편: 모세의 기도이다.

Psalm 90: A Prayer of Moses.

노력 자체가 기도이다.

The struggle itself is prayer.

그것이 믿음의 기도이다.

That's the prayer of faith.

교회가 하나님께, 『하나님, 우리는 당신의 뜻을 원합니다. 』라고 말하는 것이 곧 기도이다.

Prayer is the church saying to God,“God, we want Your will.”.

베라카(berakhah, 축복)은 유대주의에서 매우 흔한 특별한 종류의 기도이다.

A berakhah(blessing) is a special kind of prayer that is very common in Judaism.

우리가 할 수 있는 최고의 기도는 <당신의 뜻이 이루어지이다>라는 기도이다.

The best prayer you can pray is‘Thy Will be done.'”.

내 뜻을 자꾸 버리고 하나님의 뜻을 자꾸 받아들이는 것이 기도이다.

My prayers are for me to trust and accept God's will.

이렇게 주님의 기도는 오늘의 기도인 동시에 종말론적인 기도이다.

We know this prayer today as The Lord's Prayer.

향심 기도는 거기에서 끝나는 기도가 아니라 기도를 시작하는 기도이다.

But then praying is not the end-praising is the end of praying.

기쁨은 기도이다 기쁨은 힘이다 기쁨은 사랑이다 기쁨은 영혼을 붙잡을 수 있는 사랑의 그물이다.

Joy is prayer; joy is strength; joy is love; joy is a net of love by which you can catch souls.

우리가 다른 사람들을 위하여 힘껏 일하는 일상 생활의 모든 활동이 곧 행동의 기도이다.

Each activity of daily life in which we stretch ourselves on behalf of others is a prayer in action.

이것은 인간을 위한, 즉 필요한 것이 있는 피조물을 위한 기도이다.

It is a prayer for human beings, that is, for creatures in need.”.

이 기도는 항상 긍정적으로 응답되고, 정확하게 우리를 향한 하나님의 약속을 구하는 기도이다.

The prayers always answered positively are the prayers which explicitly ask God to deliver on his promises to us.

즉 말씀 읽기와 찬양, 그리고 세상과 다른 사람들을 위한 기도이다.

Please say it and remember, you are saying a prayer for the world and all it's people.

그리스도 안에서 형제요 자매 된 자들을 위해 할 수 있는 가장 고귀한 일은 서로를 위한 기도이다.

Personally I believe one of the greatest things we can do for our brothers and sisters in Christ is to pray for one another.

그리스도 안에서 형제요 자매 된 자들을 위해 할 수 있는 가장 고귀한 일은 서로를 위한 기도이다.

One of the best things brothers and sisters in Christ can do for each other is pray for each other.

이 세상에 그 어느 것보다 가장 강력한 무기는 바로 하나님의 말씀과, 그분께 드리는 기도이다.

There is nothing more powerful in this world than the prayers of God's servants-His saints.".

이것이 우리의 희망이며 기도이다.”.

This is our hope and prayer.".

단 하나의 하늘에 올려진 고마워하는 생각이 완전한 기도이다.

One single grateful thought raised to heaven is the most perfect prayer.”.

기도이다 - 영어로 번역