기도 한다 - 영어로 번역

• pray
• praying
• prays

한국어에서 기도 한다 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 누군가가 그걸로 무언가를 배울 수 있기를 정말로 바라고기도한다.
I just really hope and pray that someone learns something from it.

thy 옷장으로 들어가고, 비밀에서 인 thy 아버지에게 thou hast가 thy 문을 닫을 때, 기도한다;
enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret;

많은 사람들이 규칙적인 기도를 내던져 버렸다; 그들은 오직 특별한 압력 아래에 있어야─비상시에─기도한다.
Many have abandoned regular praying; they only pray when under unusual pressure-in emergencies.

성공회와 오리엔트 정교회는 전 세계 기독교인들과 함께 하나가 되어 하느님의 평화가 그 지역들에 다시 내리기를 기도한다.”.
Anglicans and Oriental Orthodox alike, together with Christians worldwide, are united in prayer for the peace of God to come again to the region.".

우리는 아직 그 나라의 현실을 감추고 있는 덮게가 제거되고, 그래서 예수 그리스도 안에서 이미 변화된 모든 현실이 눈에 보일 수 있도록 하기 위하여 기도한다….
We[then] pray in order that the covering which still veils the reality of the kingdom may be removed, in order that the reality of everything already changed in Jesus Christ may be made visible.

우리는 이 메시지가 모든 독자들에 의해 성경의 예언들을 연구하라는 진심 어린 호소로 받아들여지기를 기도한다. 왜냐하면 야후와의 말씀이 우리의 유일한 안내자이며 기만에 대항한 안전망이기 때문이다.
We pray that this message is accepted by all readers as heart-felt appeal to study the prophecies in the Bible, because Yahuwah's Word is our only guide and safe-guard against deception.

만일 그것이 정신착란이라면 인간 세계가 이러한 자비롭고 온유하고 덕스럽고 아름답고 영광스러운 정신착란으로 다 사로잡힐 수 있기를 위해 하나님께 기도한다.”.
If this be distraction, I pray God that the world of mankind may be all seized with this benign, meek, beneficent, beatifically, glorious distraction!”.

하나님께서 본서를 사용하셔서 기독교인의 삶에 관한 이 중요한 진리의 더 깊고, 더 풍성한 체험 속으로 당신을 인도하시고, 하나님의 자녀가 되는 영광스러운 자유를 충만히 발견할 수 있도록 기도한다!
I pray that God will use this book to lead you into a deeper, richer experience of this central truth of the Christian life, and that He will enable you to fully discover the glorious liberty of being a child of God!

우리는 특히 사제들과 수도자들을 위해 기도한다.
We pray especially for the priests and religious.

기도한다 클라인.
Praying.

나는 바다가 이것을 알기를 기도한다.
I pray the sea knows this.

기도한다 사랑.
Praying, love.

교회는 매일 그들을 위해 기도한다.
The Church prays for them every day.

사람들은 많은 것을 신에게 기도한다.
People pray to God for many things.

서로를 위해 항상 기도한다.
Praying always for one another.

Flavor 사제들은 구원을 위해 기도한다.
The psalmist prays for salvation.

하나님의 사랑을 경험하기 위해 우리는 기도한다.
We prayed for her to experience the love of God.

나는 하나님께서 내게 인내를 주시길 기도한다.
Pray for God to give me patience.

엘리야가 비 오기를 기도한다.
Elijah prayed for rain.

오늘 나는, 너희를 위해서 그리고 너희와 함께 성령께 기도한다.
All of Heaven prays with you and for you today.