기독교 신앙의 - 영어로 번역

• of the christian faith

한국어에서 기독교 신앙의 을 사용하는 예와 영어로 번역

끝으로 하나님을 가장 슬프게 하는 것은 기독교 신앙의 불협화 및 분열입니다.
Last, what makes God most sad is the rancor and disunity within the Christian faith.

기독교 신앙의 기초인 창세기를 훼손하는 데에 앞장섰던 두 사람이 전 세계에서 가장 유명한 교회 중의 한 곳에 명예롭게 묻혀있다는 것은 아이러니가 아닐 수 없다!
How ironic that two men whose writings have helped undermine the Genesis foundation of the Christian faith are thus honoured in one of the most famous churches in the world!

이 네 번째 책은 기독교 신앙의 중요한 쟁점들을 다루고 있는 많은 글들과 함께 500여 편의 녹음된 설교들을 포함하고 있는 웹사이트 www. godandtruth. com에서도 만나볼 수 있다.
The four books, together with many text and more than 500 audio messages on major issues of the Christian faith, are available on the website www. godandtruth.

복음을 전하기 위해 부름받은 사람들은 기독교 신앙의 신학적, 역사적, 성서적 기초에 대한 통찰력이 필요합니다.
cross-culturally need insight into the theological, historical, and biblical basis of the Christian faith.

또한 일생의 대부분을 그리스-로마 문화권에서 살면서 이방인들과 가까이 접촉하며 살다보니 자연스럽게 기독교 신앙의 포용적인 특성을 더욱 잘 이해할 수 있었을 것이다.
Also, for having spent most of their lives in a Greco-Roman environment and having lived in close contact with Gentiles, they would naturally be more willing to understand the inclusive character of the Christian faith.

아담의 역사성을 부정하는 것은 기독교 신앙의 토대를 파괴한다.
historicity of Christ's resurrection, destroys the foundations of the Christian faith”(emphasis original).

복음주의 기독교 대학: 이것에 의하여 우리는 대학이 예수 그리스도의 복음을 예고하고 기독교 신앙의 역사적 교리를 믿는 것을 의미한다.
Evangelical Christian University: By this we mean the University College heralds the good news of Jesus Christ and believes in the historic doctrines of the Christian faith.

그러나 기독교 역사상 가장 위대한 아이러니 중 하나는, 오늘날 중국 공산당 치하에서 우리는 실제로 지난 2,000년 동안 지구상의 어느 곳에서도 볼 수 없었던 기독교 신앙의 가장 빠른 성장세를 목격하고 있다는 것입니다.
But in one of the greatest ironies in the history of Christianity, in today's Communist China, we actually see the fastest growth in the Christian faith that we have ever seen anywhere on Earth in the last 2,000 years.

하지만 기독교신앙의 지복은 나눔에 있다.
But the dam of Christendom has broken.

바르트는 이 방법을 기독교신앙의 수많은 신비를 탐구함에 있어서 실리적으로 활용했다.
Barth used this method fruitfully to explore many mysteries of the Christian faith.

그리스도를 따르는 삶'에서 조셉 M. 스토웰은 어째서 “나를 따라오라”고 하시는 그리스도의 명령이 단순한 기독교신앙의 출발점에 그치는 것이 아닌지 가르친다.
In Following Christ, Joseph Stowell shows why Christ's command to"Follow me" isn't merely the starting point of Christianity.

세상은 진실한 기독교 신앙의 증거를 필요로 합니다.
The world needs evidences of sincere Christianity.

이제 우리는 우리 기독교 신앙의 기본으로 돌아 가야하겠습니다.
We want to go back to the basics of our Christian faith.

우리는 다시 기독교 신앙의 본질로 돌아가지 않을 수 없습니다.
We can't reason our way back to Christian Europe.

그래서 저는 앞으로 3주 동안 기독교 신앙의 기초에 대해서 말씀드리려고 합니다.
Over the past three weeks, I have been talking about the basics of Christianity.

제임스는 과학을 연구하려는 그의 열망을 그의 기독교 신앙의 자연적인 결과로 보았다.
James saw this desire to study science as a natural consequence of his Christian faith.

한편으로, 로잔운동은 역사적인 기독교 신앙의 위대한 흐름 안에 견고히 서서 하나님 말씀의 능력과 효력을 확증합니다.
On the one hand, the Lausanne Movement stands firmly within the great stream of historic Christian faith in affirming the power and efficacy of God's word.

저는 여러분에게 네 가지 진정한 것을 제시할 것이며 그것은 진짜의 성경적인 기독교 신앙의 진리입니다.
I am going to give you four real things that are true of genuine Biblical Christianity.

내가 아는 유일한 길은 기독교 신앙의 길을 따라 걷는 것이다.
how to walk into the ultimacy of God, however, is to walk through Christianity.

성화에 관한 혼란이 가득한 시대에 싱클레어 퍼거슨은 모든 안개를 걷어내고 기독교 신앙의 영광스러운 교리를 더없이 분명하게 밝혀준다.
In a day when there is so much confusion about sanctification, Sinclair Ferguson cuts through all the noise and provides us with beautiful clarity on this glorious doctrine of the Christian faith.