기록들이 - 영어로 번역

• records

한국어에서 기록들이 을 사용하는 예와 영어로 번역

그래서 그 관념이 삼위일체화 되었음을 기록들이 나타내도 우리가 이들 존재의 개인적 관계적-연합을 누리는 것은 일곱 번 중 한 번뿐이다.
We only get one seventh of these beings; so it is only about one time in seven that we enjoy the personal association of these beings even when the records indicate that the idea has been trinitized.

그래서 그 관념이 삼위일체화 되었음을 그 기록들이 나타냈을 때에도 이 존재들의 인격적 연합을 우리가 누리는 것은 일곱 번 중 오직 한 번이다.
We only get one seventh of these beings; so it is only about one time in seven that we enjoy the personal association of these beings even when the records indicate that the idea has been trinitized.

그래서 만일 사람들이 당의 거짓말을 믿는다면-그리고 모든 기록들이 그렇게 되어 있다면-그 거짓말은 역사가 되고 진실이 되는 것이다.
And if all others accepted the lie which the Party imposed- if all the records told the same tale- they the lie passed into history and became truth.

하늘의 기록들이 공개될 때에 재판장께서는 말씀으로 인간에게 그들의 죄를 선언하지 않으시고 날카롭고 가책을 느끼게 하는 시선을 던지심으로 모든 행위와 일상 생애의 모든 업무가 행악자들의 기억에 생생하게 떠오르게 하실 것이다.
When the records of heaven shall be opened, the Judge will not in words declare to man his guilt, but will cast one penetrating, convicting glance, and every deed, every transaction of life, will be vividly impressed upon the memory of the wrongdoer….

간행물을 가질 수 없다는 점이며; 그래서 그 관념이 삼위일체화 되었음을 그 기록들이 나타냈을 때에도 이 존재들의 인격적 연합을 우리가 누리는 것은 일곱 번 중 오직 한 번이다.
a complete edition of these trinitized ideas; we only get one seventh of these beings; so it is only about one time in seven that we enjoy the personal association of these beings even when the records indicate that the idea has been trinitized.

이는 단순한 고문이나 죽음보다 더 무서운 일이리라… 그래서 만일 사람들이 당의 거짓말을 믿는다면-그리고 모든 기록들이 그렇게 되어 있다면-그 거짓말은 역사가 되고 진실이 되는 것이다.
it never happened- that, surely was more terrifying than mere torture and death… And if all others accepted the lie which the Party imposed- if all the records told the same tale- they the lie passed into history and became truth.

이 계획에 있는 유일한 문제는 어떤 초우주도 이런 삼위일체화 관념들의 완벽한 한 벌을 가질 수 없다는 것이다; 그래서 그 관념이 삼위일체화 되었음을 기록들이 나타내도 우리가 이들 존재의 개인적 관계적-연합을 누리는 것은 일곱 번 중 한 번뿐이다.
The only difficulty with this plan is that no superuniverse can have a complete edition of these trinitized ideas; we only get one seventh of these beings; so it is only about one time in seven that we enjoy the personal association of these beings even when the records indicate that the idea has been trinitized.

이것들은 우주의 형식적인 그리고 죽은 기록들과는 대조적으로 살아있는 기록들이며, 그것들은 무한 영 의 기록하는 개인성들의 살아있는 마음들 속에 완전하게 보존된다.
These are the live records in contrast with the formal and dead records of the universe, and they are perfectly preserved in the living minds of the recording personalities of the Infinite Spirit.

너희는 성서에 있는 그러한 기록들이, 하느님 본성의 개념이 어떻게 한 세대에서 다른 세대로 성장을 계속하여 왔는가를 뚜렷하게 보여주는 것인지, 분별할 수 없겠느냐?
Cannot you discern that such records in the Scriptures clearly show how the concept of the nature of God continued to grow from one generation to another?

우리는 또한 우리의 문서기록 빌딩들이 있으며, 거기에는 우리의 모든 과거 기록들이, 우리의 문서보관소들이 텔로니움telonium 형태의 판으로, 수정 형태로 간직되며, 그것을 수정 투사기crystal projector에 넣을 때에 그림의 형태로, 책의 형태로, 모든 우리의 과거 기록들이, 레무리아 뿐 아니라 아틀란티스,
We also have our record buildings where all our past records, our archives are kept in the forms of telonium plates, in the forms of crystals that can be put in crystal projectors, in the form of paintings, in the form of books“ all our past records of not only Lemuria, but Atlantis, other civilizations

하지만 지난 시즌 이 기록들이 무너졌다.
Last season the records tumbled.

고등(高等) 기록에는 다음과 같은 연속된 기록들이 보인다.
There appears on the high records a succession of such entries as this.

추정 범위가 매우 넓은 것은 분자시계를 보정하는 데 사용된 기록들이 서로 다르기 때문이다.
The wide range of dates is due to the different records used to calibrate the molecular clock.

전 세계 하이엔드 스튜디오들에서의 사용 기록들이 증명하듯, Cinema 4D Studio는 프로페셔널-퀄리티 3D 그래픽스를 위한 선택 툴입니다.
With a proven track record with high-end studios worldwide, Cinema 4D Studio is the tool of choice for professional-quality 3D graphics.

단 하나의 Oracle Database 훼손으로도 수백 만 건의 기록들이 침해되고 침해-완화 작업을 위해 수백 만 달러의 손실이 발생할 수 있습니다.
Compromise of a single Oracle Database can result in tens of millions of breached records costing millions in breach-mitigation activity.

FBI 정보원 계약 서류와 그녀가 FBI와 협력하면서 돈을 받은 기록들이 적혀있는 서류들을 저에게 건내주면 좋겠네요.
I need you to get me informant contracts and a payment history documenting her work with the Bureau.

그의 기록들이 보여주듯이.
As your records should show.

최초의 기록들이 우리를 말해줍니다.
The first commandment tells us.

주희정> 모든 기록들이 제겐 다 소중한 기록들이고요.
Ideally I would keep all the records dear to me.

주희정> 모든 기록들이 제겐 다 소중한 기록들이고요.
Ideally I'd keep all the records dear to me.