기리는 - 영어로 번역

• honoring
• celebrating
• honouring
• commemorating
• honors
• celebrates
• honor
• honours

한국어에서 기리는 을 사용하는 예와 영어로 번역

묘비명(墓碑銘) 또는 에피타프(epitaph)는 죽은 사람을 기리는 짧은 문구이다.
The inscription or epitaph is a short text honouring a deceased person.

관광객과 현지인이 제1차 세계대전과 세 번째 아프가니스탄 전쟁에서 전사한 군인들을 기리는 인디아 게이트에 모여듭니다.
Travelers and locals flock to the India Gate, the national monument of India that honors the soldiers who died in World War I and the Third Afghan War.

이것은 우리의 어머니, 자연의 평화의 실시 예로 지구를 기리는 15 시간 행사 축제입니다.
This is a 15 hour ceremony festival honoring the Earth as our Mother, the embodiment of natural peace.

음식 및 전통을 기리는 문화 여행 및 요리 블로그입니다!
Culinary Blog celebrating international travel, food, and traditions!

년 11월 20일, 인도우주연구기구(ISRO)는 수학자이자 천문학자인 바스카라를 기리는 바스카라 II 위성을 발사했다. [1].
On 20 November 1981 the Indian Space Research Organisation(ISRO) launched the Bhaskara II satellite honouring the mathematician and astronomer.[31].

오늘 문제가 청소년들이 폭력을 기리는 문화에 물드는 것은 간단한 일이다.
It is to easy today for troubled youth to surround themselves with a culture that celebrates violence.

골든 룰 연회는 지역 사회에서 황금 률을 살면서 차이를 만드는 애리조나의 개인을 기리는 것입니다.
The Golden Rule Banquet honors individuals in Arizona who are making a difference by living the Golden Rule in their communities.

전 세계 힌두교 인을위한 가장 중요한 축제 중 하나 인 락샤 반단 (Rakshabandhan)은 자매와 형제 사이의 유대를 기리는 행사입니다.
One of the most important celebrations for Hindus throughout the world: Rakshabandhan, a ceremony honoring the bond between sisters and brothers.

여성 임원, 기업가, 직원 그리고 그들이 운영하는 회사를 기리는 이 상은 지난 11월 15일 뉴욕에서 열린 갈라 행사에서 수여됐다.
The awards, which honor women executives, entrepreneurs, employees and the companies they run, were presented Nov. 15 at a gala celebration in New York.

전설적인 작곡가를 기리는 새로운 Frederic Chopin Museum과 바르샤바의 멋진 Museum of Modern Art를 둘러보십시오.
Check out the new Frederic Chopin Museum, which celebrates the legendary composer, as well as the excellent Museum of Modern Art in Warsaw.

네팔의 가장 큰 축제인 다사인은 15일동안 힘, 번영, 모성, 그리고 악을 파괴하는 여신인 두르가(Durga)를 기리는 행사이다.
The fifteen day long celebration honors the goddess Durga; who is symbol of power, prosperity, motherly love and also destruction of the evil.

작은 교회에서 고대부터 현대 조산사 및 간호사에게 치유의 숭배의 연속성을 기리는 매혹적인 표시이있다.
In the little church there are fascinating displays, honoring the continuity of the cult of healing from ancient times to a modern midwife and nurse.

워싱턴 스퀘어 공원에는 조지 워싱턴을 기리는 거대한 아치가 있습니다.
In Washington Square Park there is a large arc, which honours George Washington.

알래스카의 날은 알래스카가 러시아에서 미국으로 공식 이전된 1867년 10월 18일을 기리는 날이다.
In Alaska, Alaska Day celebrates the formal transfer of Alaska from Russia to the United States, which took place on October 19, 1867.

보름달의 밤 9 월의 보름달 밤 (주 고야)은 달을 기리는 일본의 축제를 가리 킵니다.
Night of the Full Moon Night of the full moon in September(Jugoya), refers to Japanese festivals honoring the moon of.

뉴욕 메모리얼 데이는 군 복무 중 사망한 모든 사람을 기리는 날입니다.
Memorial Day in New York is the day that honours all the people who died serving in the military.

아시아 문화에서는 성별의 유동적인 신비스러움을 기리는 오랜 전통이 있습니다.
There's a long tradition in Asian culture that celebrates the fluid mystery of gender.

프로그램에 참여하는 모든 이전의 교육과 경험을 기리는 체험 과정.
learning is facilitated through hands-on, experiential processes honoring the previous education and experience of all who participate in the program.

첫 번째로 우리의 강력한 유대와 긴 공유의 역사를 기리는 선택입니다.".
A first, and a choice that honours our strong links and long, shared history.".

비디오 여기 직원 클릭의 파트너와 인식을 기리는 PMHDC의 40 주년 축하.
PMHDC's 40th Anniversary Celebration honoring partners and recognition of staff click here for video.