기부하는 - 영어로 번역

• donating
• giving
• contributing
• donate
• donates
• give
• donations

한국어에서 기부하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

따라서, 우리는 여러분에게 데비안 구입 금액의 일부를 기부하는 CD 공급자에게 CD를 사기 바랍니다.
Thus, we ask that you buy from one of the CD vendors that donates a portion of your purchase to Debian.

도파민 및 세로토닌 생산과 연결된 뇌의 부분은 돈을 기부하는 사람들에게서 활성화하는 것으로 보인다.
Parts of the brain linked to dopamine and serotonin production seem to be activated in people who donate money.

또한, 20 ETH 또는 그 이상을 기부하는 모든 사람들은 무료 암호화폐 인출 카드를받습니다.
Also everyone who contributes 20 ETH or more gets a free crypto debit card.

언론사에 돈을 기부하는 사람들은 순전히 경제적인 거래로 정보를 구입하는 것이 아니다;
Those who contribute money to a publication are not buying information in a purely economic transaction;

Rosetta@home의 연구는 개개의 프로젝트 구성원이 기부하는 연산 능력에 좌우된다.
Rosetta@home depends on computing power donated by individual project members for its research.

돈을 기부하는 것은 쉬운 일이며 모든 인간에게 내재한 힘이다.
To give money is an easy matter and in any man's power.

그러나, 피터 싱어는 '가장 효율적으로 기부하는 방법은 무엇인가' 에 대해 묻습니다?
But, asks philosopher Peter Singer, what's the most effective way to give charitably?

이타적인 행동이나 기부하는 행위는 아마도 그들의 동료 혹은 이웃에게서 영향을 받은 것일 수 있구요.
Or their altruistic or their charitable giving behavior might be influenced by their coworkers, or by their neighbors.

돈을 기부하는 것은 쉬운 일이며 모든 인간에게 내재한 힘이다.
To give away money is an easy matter, and in any man's power.

작은 시간 또는 자금을 기부하는 사람도 자신의 공동체에 큰 변화를 일으킬 수 있다.
People who make modest gifts of time or money can make a big difference in their communities.

주식이나 증권을 기부하는 것도 LCIF에 기부하는 특별한 방법입니다.
Stocks Donating stocks or securities is a special way to give to LCIF.

또한 클럽 임원들이 클럽이나 회원들을 대신하여 기부하는 것이 훨씬 쉬워졌다.
It's also easier now for club officers to give on behalf of their club or its members.

설문을 끝낸 후, 피험자들은 자신들의 보상을 자선단체에게 일부 혹은 전부를 기부하는 기회를 부여 받았다.
After completing the survey, subjects were given an opportunity to donate some or all of their reward to charity.

수치가 상승할 때, 이를 낮추는 가장 간단한 방법은 혈액을 기부하는 것입니다.
The simplest way to lower them, if they are elevated, is to donate your blood.

재난을 당한 사람들을 돕는 최상의 방법은 돈을 기부하는 것이라고 합니다.
They said the best way to help people in disaster-struck zones was to instead send money.

그것은 돈을 실제로 실체에 기여하고 있다는 감각을 기부하는 사람에게줍니다.
It gives the person who is donating a sense that his money is actually contributing to something tangible.

메일을 통해 돈을받을 방법 및 페이팔 버튼을 기부하는 방법 - 비디오 자습서를.
How to receive money through the mail and how to make a donation with paypal button- video tutorial.

왜냐면 내가 만들고 싶었거든 사무소에 기부하는 것?
I wanted to make… a donation to the commissary, get you some thermals.- What for?

Jones가 CD에 여전히 첨부되어 있고 기부하는 것이 세계에서 좋은 일을 할 수 있다고 생각한다면 그것은 한 가지 일 것입니다.
If Jones had still been attached to the CDs and thought that donating them could do some good in the world, then that would be Looking to be generous today or tomorrow thing.

그래서 당신이 그다지 매력적이지 않다면, 기부하는 피는 단지 변화를 일으키지 않고 아마도 생명을 구하는 훌륭한 방법이 될 수 있습니다….
So if you're not that squeamish, donating blood can be a great way to not just make a difference but possibly save some lives as well.