Using the NEMO service orchestration technologies described in the'551 application,
이전에 검색자에게 송부 및/또는 검토된 훈련 파일의 송부 여부를 결정하기 위한 다른 선택은 관련 기술들 가운에 일반적인 하나의 기술로 쉽게 나타날 수 있으며, 여기에서 기술된 방법은 다른 특별한 기준에 제한되지 않는다.
Other options for determining whether to send a training file which has been sent and/or viewed previously to a searcher will readily occur to one of ordinary skill in the related art, and the method described herein is not limited to any particular criteria.
등록명 보유자는 등록명 보유자에 의해서 레지스트라에게 자신의 개인정보가 제공되는 제3자인 개인들에게 3.7.7.4항에 기술된 통지에 준하는 통지가 제공되었고, 등록명 보유자가 해당 제3자인 개인들로부터 3.7.7.5항에
The Registered Name Holder shall represent that notice has been provided equivalent to that described in Subsection 3.7.7.4 to any third-party individuals whose Personal Data are supplied to Epik by the Registered Name Holder,
문신 제거 크림 위에 기술 된 다른 방법으로 비싼 되지 않습니다.
Tattoo removal cream is not as expensive as other methods described above.
주류 심리학 저널에 기술 된 90 퍼센트 이상의 실험은 북미, 서유럽,
More than 90 percent of experiments described in mainstream psychology journals are from North America,
기술 된 희소 한 케이스는 접촉 감염 (더러운 손을 통해서)의 확률이 높은 변이이다.
The rare cases described are most likely variants of contact infection(through dirty hands).
프랑스의 수학자 Françoise Chatelin 기술 된 방법 목소리를 듣는 것은 그녀가 "숫자를 인식하는 도중에 새로운 문을 여는"도움이되었습니다.
The French mathematician Françoise Chatelin described how hearing voices helped her“open a new door on the way to perceive numbers”.
이 보고서에 기술 된 연구는 RAND 프로젝트 공군 후원에 따라 수행 되었습니다.
The research described in this report was performed under the auspices of RAND's Project Air Force.
Common European Framework (A1에서 C1)에 의해 기술 된 6 단계의 숙련도는 각각 38 시간 동안 지속되는 15 과목으로 나누어집니다.
The six levels of proficiency described by the Common European Framework(A1 to C1) are distributed into 15 courses, each lasting 38 hours.
지침에 기술 된 부작용은 희미하게 두려워하지 않을 수도 있지만,
The side effects described in the instructions may not faintly frighten,
이전 섹션에서 기술 된 인간 계산 문제에서,
In the human computation problems described in the previous section,
또한 기술 된 젖소가 기계 착유에 매우 적합하다는 것도 주목할 가치가 있습니다.
It is also worth noting that the cows described are very well suited for machine milking.
아래에 기술 된 36 질문을 시도 하기 위하여는, 당신의 전화,
To try the 36 questions described below, download our free app for your phone,
위에 기술 된 약물 외에, 그 특별한 형태는 마약 "Phosphogliv Fort"입니다.
In addition to the drug described above, there is aIts special form is the drug"Phosphogliv Fort".
제 4 수준에서, 데이터 내용은, 기술집합프로파일에서 기술된, 공유된 제약 집합에 의해 제약된다.
At Level 4, data content is subject to a shared set of constraints(described in a Description Set Profile).
그 헌신의 두려움 그것은 정신적 문제의 진단 매뉴얼에 기술 된 병리학이 아닙니다.
The fear of compromise it is not a pathology described in a diagnostic manual of mental problems.
기술 된 문제는 특정 수로,
The problems it described occurred when particular waterways,
전문가들은 기술 된 위반이 해로운 중독 일뿐만 아니라 종종 부스러기의 병리학 적 증상의 증상 일 수도 있다고 말한다.
Experts say the violation described is not only a harmful addiction, but can also often be a symptom of the pathological condition of the crumbs.
의 아이디어 “익명 분산 전자 화폐 시스템” B-돈에 기술 된 1998 개발자 웨이 다이에 의해.
The idea of the“anonymous distributed electronic money system” b-money was described in 1998 by the developer Wei Dai.
기술 된 많은 문제들이 여전히 우리와는 거리가 멀지 만 전 세계의 과학자들은 잠재적 인 죽음으로부터 지구의 인구를 구할 수있는 다음 "마술 약"을 만들기 위해 이미 고심하고 있습니다.
Let many of the problems described are still very far from us, but scientists all over the world are already struggling to create the next“magic pill” capable of saving the population of the planet from potential death.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文