기적이라고 (gijeog-ilago)

배가 가라앉지 않은 것도 기적이라고 했습니다.

It was a miracle that the ship didn't sink.

나는 그것을 보고, 정말 기적이라고 생각했다.

I saw it and think it was miraculous.

개인적으로, 유럽은 기적이라고 생각한다.

Personally, I think Europe is a miracle.

나는 그들이 기적이라고 생각.

I thought they were miracles.

그러기에 물로 포도주를 만드는 것은 기적이라고 이야기합니다.

Turning water into wine is a miracle.

난 내 이야기가 하나의 기적이라고 생각해.

I think my story is a miracle.

그러나 예수의 추종자들은 항상 이것을 기적이라고 여겼다.

But Jesus' followers always regarded this as a miracle.

당시 담당의사는 그것이 기적이라고 불렀다.

Doctors at the time called it a miracle.

많은 사람은 이것을 기적이라고 부른다.

Many called it a miracle.

내가 아직 살아있는 게 기적이라고.

They said it was a miracle I'm still alive.

몰리가 그날 밤에 살아남은 게 기적이라고 생각했었는데. 역겨워.

I always thought it was a miracle that Molly survived that night. Gross.

너는 결혼을 하는 거야 그건 기적이라고.

You're getting married. It's a miracle.

그들은 그것을 성소의 기적이라고 부릅니다.

They call it the miracle of sanctum.

자연의 기적이라고 불리는 알로에 베라 (Aloe Vera)는 성서 시대 이전부터 신화,

Aloe Vera called Nature's Miracle has been associated with myth, magic,

그리고 이것을 물고기를 잡은 또 다른 기적이라고 부르는 실수를 다시 저질렀다.

And again was the mistake made of calling this another miraculous catch of fish.

물을 술로 바꾸어 마시도록 했던 것이 예수의 공개적인 첫 기적이라고 말해주고.

Changing the water into wine was the first public miracle of Jesus.

참된 종교는 사람들이 기적이라고 주장하는 것들과 아무 상관이 없고, 계시된 종교는 권위를 증명하려고 기적을 내세우지 않는다.

True religion has nothing to do with alleged miracles, and never does revealed religion point to miracles as proof of authority.

그리고 다른 시간에, 우주는 우리가 동시성 또는 심지어 기적이라고 부를지도 모르는 놀람을 전달합니다.

And at other times, the Universe just delivers a surprise that we may call synchronicity or even miraculous.

하나님의 역사하시는 그런 일들을 우리는 기적이라고 부릅니다.

I do believe in those things that God does that we call miraculous.

나는 그것을 기적이라고 생각했다. = 그것은 이것이 그렇게 빨리 벌어질 수 있다는 것으로 나를 완전히 놀라게 했다!

I considered that a miracle too= It absolutely amazed me this could happen so quickly!

기적이라고 - 영어로 번역