기준선 - 영어로 번역

• baseline
• baselines
• line

한국어에서 기준선 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 기능은 서로 인접 한 열 라인에 텍스트의 각 줄의 기준선 보장 됩니다….
This feature will ensure that the baseline of each line of text in adjacent columns line up with each other.

이 두 움직임의 결과는 Z를 통과하는 기준선에 따라 반사하는 것과 마찬가지 이지요.
The combined effect is as if I had just done the reflection in the line through Z to start with.

성능은 160-W / mK WCu 재료를 기준선으로 사용하고 최고급 구리 (열전도도 = 398W / mK)를 사용하여 최고급 성능을 비교했습니다.
Performance was compared using 160-W/mK WCu material as the baseline and high-purity copper(thermal conductivity= 398 W/mK) for top-end performance.

시계열 예보, 시계열 자료의 기준선 교대, 동향 및 seasonality 효력을 위해 시험하기 위하여.
Time-series forecasting, to test for the baseline shifts, trends, and seasonality effects of the time-series data.

기준선 격자는 문서의 각 페이지에 같은 라인의 일반적인 패턴입니다.
The baseline grid is the regular pattern of such lines on each page of the document.

이 돼지를 이용해서, 여기 가장 첫 기준선에서 보시면, 심장 마비를 유발하려고 우리가 돼지의 동맥을 막기 이전의 신호 입니다.
With the pig, at the baseline, before we blocked the pig's artery to simulate a heart attack, that was the signal.

시험 선 (t) 강렬 동등한 것 또는 가깝에 기준선 (r) 는은 대략 10ng/ml의 PSA 수준을 나타냅니다.
A test line(T) intensity equal or close to the reference line(R) indicates a PSA level of approximately 10ng/ml.

기준선에서 131 구매 가격은 높다고 말할 수는 없지만 오늘 126까지 쿠폰을 사용하여 XNUMX 구매 금액을 줄일 수 있습니다.
In the baseline, the 131 purchase price can not be said to be high, but today we can reduce this with a coupon to$ 126.

NHTSA에 따르면 차량 안전 점수는 "15 % 기준선에 대한 상대적 상해 위험도" 를 나타냅니다.
The Vehicle Safety Score represents the"relative risk of injury with respect to a baseline of 15%," according to NHTSA.

기준선 이동: 행간을 변경하지 않고 선택한 텍스트를 기준선에 대해 위나 아래로 이동합니다.
Baseline Shift: Lets you move selected text up or down in relation to the baseline without changing line spacing.

인라인(텍스트 포함): 대상체가 텍스트의 기준선에 위치하며 텍스트와 함께 이동합니다.
Inline with Text: The object sits on the baseline of the text and moves with the text.

지난 2월, 미 연방 보건국 (U.S. Department of Health & Human Services)은 2012 연방빈곤기준선 (2012 Poverty Guideline)를 발표했습니다.
On January 26, 2012 the US Department of Health and Human Servics(HHS) updated the federal poverty guidelines for 2012.

사용자에게는 각각의 포인트 레벨에 관련될 기준선 크기와 칼로리값이 주어질 수도 있다.
Users may also be given a baseline size and calorie value to be associated with each point level.

동일한 기술을 사용하여, 그녀는 또한 "대조" 유기물을 실험을 위한 기준선으로 삼을 수 있다.
Using the same technique, she can also make“control” organoids as a baseline for her experiments.

ECAD 디자이너 다음 다시 '응답' 파일을 보냅니다 MCAD 엔지니어 '기준선' 허용 되었습니다.
The ECAD designer then sends back a‘Response' file to the MCAD engineer that the Baseline has been accepted.

점수가 추가 평가의 필요성을 나타내지 않는 경우 의사는 미래를위한 기준선으로 파일에 테스트를 유지할 수 있습니다.
If your score does not indicate any need for further evaluation, your doctor can keep the test on file as a baseline for the future.

어도비 indesign에서 문서에 최종 조작 때 많은 디자이너 텍스트 기준선 격자에 정렬 됩니다.
When making the final tweaks to a document in Adobe Indesign many designers will align the text to a Baseline Grid.

그러나 시험 선 지구에 있는 (t) 선은 동일과 또는 기준선 (r) 보다는 점화기입니다.
But the line in the test line region(T) is the same as or lighter than the reference line(R).

위의 특징들을 기준선으로 사용하여, 각 경기의 예상된 결과(영국 도박업체의 확률을 기준으로 함)가 노동자들의 생산성에 얼마나 영향을 미칠지를 계산했다.
Using these figures as a baseline, we calculated how much the expected outcome of each game- based on odds from U.K. bookies- would affect workers' productivity.

우리가 speedtest 세계적인 색인에서 보고 하는 평균 국가 수준 속도가 국가에 있는 기준선 인터넷 속도의 좋은 지시자 인 동안 (그리고 그들이 세계와 어떻게 비교 하는지), 이야기에 더 많은 것이 있다.
While the average country-level speeds we report in the Speedtest Global Index are a good indicator of the baseline internet speeds in a country(and how they compare with the world), there's more to the story.