기초한 - 영어로 번역

• based
• the basis
• basis
• underlying

한국어에서 기초한 을 사용하는 예와 영어로 번역

A: 순수 미술은 대부분 미술과 공예에 기초한 예술입니다.
A: For the most part, Fine Art is based on arts and craft.

그것은 불합리한 경험에 기초한 것이다.
It was based on bad experience though.

물론 이것은 그들의 역사해석의 관점에 기초한 것입니다.
Of course it is based on it's history.

Yars"에 기초한 BZHRK는 "Good"의 높은 작동 특성 및 더 큰 비밀과 유리하게 구별 될 수 있습니다.
Bzhrk on the basis of"Yarsa" might differ from the"Fellow" higher performance and greater secrecy.

이같은 요구조건에 기초한 위험 평가는 안전한 서버 인클로저를 통해 달성해야만 하는 확실한 보호 등급을 이룬다.
A risk assessment on the basis of such requirements yields a certain protection level which must be achieved by a secure server enclosure.

북한의 스탈린주의자들은 그들 나름대로 자본주의에 기초한 재통일을 위한 처방인 남한과의 "평화적 재통일"을 오래 동안 주장해왔다.
For their part, the North Korean Stalinists have long called for"peaceful reunification" with the South- a recipe for reunification on a capitalist basis.

그러나, 아코 나이트 팅크 (aconite tincture)에 기초한 동종 요법 치료제는 공식적으로 불가리아와 중국뿐만 아니라 인도에서도 사용이 승인되었습니다.
However, homeopathic remedies on the basis of tincture of Aconite are officially approved for use in China and India, as well as in Bulgaria.

해리스의 의도는 문화의 여러 측면에 기초한 생태 학적 논리를 노출하고 분석하는 것이 었습니다.
Harris's intention was to expose and analyze the ecological logic underlying multiple facets of culture.

북한의 스탈린주의자들은 그들 나름대로 자본주의에 기초한 재통일을 위한 처방인 남한과의 "평화적 재통일"을 오래 동안 주장해왔다.
For their part, the North Korean Stalinists have long called for"peaceful reunification" with the South-a recipe for reunification on a capitalist basis.

확립 된 기초 연구에 기초한 전문 분야의 독특한 다양성은 학생들을위한 기술 및 관리 업무를위한 훌륭한 준비입니다.
The unique diversity of specialisation areas on the basis of established fundamental studies is an excellent preparation for technical and management tasks for the students.

거래의 두 부분은 Byteball 플랫폼의 작동에 기초한 수학에 의해 보호됩니다.
Both parts of the deal are secured by math underlying the operation of Byteball platform.

MT-LB에 기초한 정찰 화학 기계 RCM "Kashalot"- 화학 부대의 효과적인 운영을 보장하는 수단.
The reconnaissance chemical machine RCM"Kashalot" on the basis of MT-LB- a means of ensuring the effective operation of chemical troops.

MXAM의 도움으로 ASCET 의 오픈 제품 인터페이스에 기초한 모델링 지침의 시험을 위한 파트너.
Partner for the examination of modeling guidelines on the basis of ASCET 's open product interfaces with the aid of Model Examiner(MXAM).

특정 시험 예를 들어, 주문시 특정된 기술 조건에 따른 시험들에 기초한 검사 결과들은 검사 성적서의 일부분입니다.
Inspection results on the basis of specific tests, i.e. tests according to the technical conditions specified in the order are part of the inspection certificate.

고등 직업 교육 "Kuban State Medical University"의 주 예산 대학 의학 교육 기관에 기초한 "치료"전일제 고급 교육 과정.
Therapy" full-time advanced training courses on the basis of the State Budgetary Medical Educational Institution of Higher Professional Training"Kuban State Medical University".

아로니아는 2003년 Thorsten Chmielus에 의해 창립되었으며 주로 특허 받은 스펙트럼 분석기 프로세스에 기초한 스펙트럼 분석기를 생산한다.
Aaronia was founded in 2003 by Thorsten Chmielus and mainly produces Spectrum Analyzers which base on a patented spectrum analyzer process.

작업자가 말할 수있는 위치와 언어에 따라 그는 그것에 기초한 작업을 부여받습니다.
Depending the location and the language the worker can speak he is given a task basing on that.

노동계급에 기초한 정당이 부르주아 파트너와 연합하여 정부를 구성할 경우,
Whenever parties rooted in the working class have governed in coalitions with bourgeois partners,

사업에 기초한 우정은 우정에 기초한 사업보다 더 좋다. -존 D. 록펠러 댓글 등록.
A friendship founded on business is better than a business founded on friendship.”- by John D. Rockefeller.

(e) 정보의 처리가 동의에 기초한 경우 동의를 철회하여 특정 처리를 중단할 것을 요구 (문단 5.1 마케팅을 참조).
(e) where processing is based on consent, to withdraw your consent so that we stop that particular processing(see paragraph 5.1 for marketing);