깃털이 - 영어로 번역

• feathers
• plume
• plumage
• feather

한국어에서 깃털이 을 사용하는 예와 영어로 번역

공작 깃털이 두개로 쪼개지도록 너의 사격 솜씨를 증명해 보아라, 바지라오.
Prove your marksmanship by splitting that peacock feather into two, Bajirao.

좋은 뿌리 컵으로 인해 창문에 녹색 깃털이 빠르게 새싹이납니다.
Due to a good root cup, green feathers on windows will sprout faster.

이것을 확대해서 보면 터키 독수리의 특징인 하얀 깃털이 보입니다.
We zoom in, we see a white down feather, which is characteristic of the turkey vulture.

사실, 하나의 깃털이 납작하게 눌려지는 유일한 방법은 두 개의 납작한 석판 사이에서 눌려지는 것이다.
Indeed, the only way to flatten a feather is to press it between two flat slabs.

Pandis는“대기 화학은 부스터 역할을하며, 깃털이 하루나 이틀 후에 불에서 멀어짐에 따라 추가적인 입자상 물질을 생성합니다.
Atmospheric chemistry acts as a booster,” Pandis said,“producing additional particulate matter as the plume moves away from the fire one or two days later.

깃털이 가득한 방석에 잠기고 긴장을 풀어라 -
Sink into the feather filled cushions and relax- you have come home

햇빛 속에서는 새의 깃털이 밝고 강렬한 빛으로 눈을 즐겁게합니다.
In the sunlight, the feathers of birds delight the eye with a bright and intense shine.

부적을 장착하면 그립타 뒤편의 탁자에 놓인 깃털이 녹색으로 빛나기 시작합니다.
With the Talisman equipped, the feather on the table behind Griftah glows green.

압력파 및 납장전 연기 깃털이 이제 부분적으로 측면으로 또는 때로는 슈터 또는 총 승무원을 향해 부분적으로 뒤로 향하기 때문에 발생합니다.
lead loaded smoke plume normally projected largely away from the shooter are now partially redirected outwards to the side or even at backward angles towards the shooter or gun crew.

압력파 및 납장전 연기 깃털이 이제 부분적으로 측면으로 또는 때로는 슈터 또는 총 승무원을 향해 부분적으로 뒤로 향하기 때문에 발생합니다.
lead loaded smoke plume typically projected away from the shooter are now partially redirected outwards to the side or sometimes at partially backward angles towards the shooter or gun crew.

주 후에, 병아리는 병아리의 깃털이 영구히 변하는 첫 번째 털갈이를 시작합니다.
At 7 weeks, the chicks begin the first molt- the change of chick plumage to a permanent one. In 2-2.5 months,

압력파 및 납장전 연기 깃털이 이제 부분적으로 측면으로 또는 때로는 슈터 또는 총 승무원을 향해 부분적으로 뒤로 향하기 때문에 발생합니다.
lead loaded smoke plume normally projected away from the shooter are now partially redirected outwards to the side or sometimes at partially backward angles towards the shooter or gun crew.

어른 깃털이 나려면 이듬해까지 더 기다려야 한다. [29]
They acquire their adult plumage the following year.[29] As with other passerines,

지난 1월 깃털 달린 공룡이 발견되었다고 야단법석을 떨었을 때(01/21/2009), 우리는 새와 깃털이 진화되었다는 그 주장을 믿기 전에 질문되어야만 하는 18가지 의문점들을 게재했었다.
Last January when the most recent flap about feathered dinosaurs made the rounds(01/21/2009), we listed 18 questions that should be asked before believing the claims made about bird and feather evolution.

지원 부검은 강하고 후부 관절은 360로 기기 회전 필자의 경우에도 장치를 안정적으로 유지하는 정도는 Mi9이 정확히 깃털이 아닙니다.
The vice of the support is strong and the rear joint allows it to rotate the device to 360 degrees keeping the device stable despite, in my case, the Mi9 is not exactly a feather.

하지만 새의 깃털이 원래 비행을 위해 진화하지는 않았던 것과 마찬가지로 거북 등껍질이 맨 처음 생겨났을 때는 몸을 보호하기 위한 것이 아니라 이들 초기 원시 거북이 살았던 남아프리카의 혹독한 환경을 피해 땅속으로 파고 들어가기 위한 것이었습니다.”.
But just like the bird feather did not initially evolve for flight, the earliest beginnings of the turtle shell was not for protection but rather for digging underground to escape the harsh South African environment where these early proto turtles lived.”.

특히 유리한 공작새 깃털이있다 - 그들이 잠재력을 유치할 수있습니다.
Particularly favorable are peacock feathers- they attract potential.

너무 많아요? 깃털이?
Too many feathers you think?

이후 1주일 안에 머리, 등, 날개가 보송보송한 솜털로 덮이고, 생후 둘째 주면 솜깃털이 난다.
Chicks develop fine downy feathers on their head, back and wings in the first week, and pinfeathers in the second week.

엉덩이 부분에 (직선)깃털이 하나 달려 있었다.
a waft of(straight) feathers at the hip line.