깨어나 - 영어로 번역

• wake up
• awaken
• awakens
• waking up
• wakes up
• woke up

한국어에서 깨어나 을 사용하는 예와 영어로 번역

년 후 깨어나지만, 모든 것이 달라진 후다.
He wakes up after 5 years, but everything is different.

난 깨어나려 하지만, 그럴 수 없다.
I try to wake up, but I cannot.

앤이 수술 후에 깨어나 남편에게 가장 먼저 한 말은 ‘고마워요'였다.
Her first words after waking from her surgery, were“thank you.”.

그렇다면 우리는 깨어나 바라볼 수 있을까?
Can we watch it when I wake up?

어느 날 아침에 깨어나 지난 50년간.
You wake up one morning and 40 years have gone by.

어느 날 아침 깨어나 주위를 둘러보니.
I wake up one morning and look around.

루키는 여섯 시간 이후에 깨어나고 분대를 찾아야 했다.
The Rookie wakes about six hours later and must find his squad.

깨어나, 침대 밖으로 나와.
You wake up, get out of bed.

가족은 깨어나 자신의 집이 불타는 것을 발견했습니다!
The family woke to find their home on fire!

깨어나 내가 누구인지 어디에 있는지.
Awake to who I am.

케이든은 혼수상태에서 깨어나지만 심간한 뇌 외상을 겪는다.
Caden wakes from his coma but suffers serious brain trauma.

깨어나 움직이고 있다.*.
Awake and moving→.

깨어나, 때가 되었어.
Awake, it is time.

그는 깨어나지 않을 거야.
He's not gonna wake up.

별 정렬과 숲 깨어나, 도망 갈 시간이다.
Stars align and forests wakes, it's time to run away.

끔찍한 다시 통증으로 다음날 아침에 깨어나.
I woke up the next morning with a terrible back ache.

내가 이 말을 하자, 아이가 깨어나 울면서 “엄마! ”.
As I said this the child awoke crying," Mother!".

옛 신들이 돌아왔으며 새 신들이 깨어나고 있다.
The old gods have returned, and brand new gods are waking up.

And you will wake in the morning 그리고 당신은 아침에 깨어나.
You will fall asleep and in the morning you will wake up.

그러므로 그가 말씀하시기를 잠자는 자여 깨어나.
Therefore he says, Awake, thou who sleep.