깨어나기 - 영어로 번역

• awakening
• wakes up
• to awake

한국어에서 깨어나기 을 사용하는 예와 영어로 번역

바로 이때가 몸이 깨어나기 가장 어려운 때인데, 대부분의 혈액이 근육으로 흘러 들어가기 때문입니다.
It is now that your body is most difficult to rouse, as most of your blood is directed to the muscles.

(1871.4) 목요일 아침 일찍, 다른 사람들이 깨어나기 전에, 예수는 안드레를 불러서 말했다: “네 형제들을 깨우라!
Take heed to yourselves and remember that I have forewarned you.” 171:4.2(1871.4) Early on Thursday morning before the others were awake, Jesus called Andrew and said:“Awaken your brethren!

지금 이 순간 오바마도 실제로 변화가 없다는 사실에서 사람들이 깨어나기 시작한다고 생각합니다.
Right now I think people are beginning to wake up to the fact that even Obama doesn't really represent change.

그러나 지금 마법과 여러분의 통달함이 새롭게 깨어나기 시작합니다.
now the magic and your mastery will start to awaken in new ways.

이 단계에서, 사람은 대체적으로 안구 운동 없이 2~3분을 보내며, 잠에서 깨어나기 어려울 수 있다.
In this stage of sleep, a person usually remains for two to three minutes without eye movements and can be difficult to wake up.

이제 나이 들고 성숙해가며 여러분은 꿈에서 깨어나기 시작합니다.
As you aged and began to mature, you started to awaken from the dream.

잊고 지냈던 꽃들도 깊은 겨울잠에서 깨어나기 시작하고, 아침 공기는 딱 적당한 온도로 상쾌하며,
Forgotten flowers begin to wake from their deep winter sleep, the morning breeze is just the right temperature,

PRS는 CPU가 깨어나기 전에 특정 이벤트가 발생하는 것을 모니터링 해 에너지를 절약하는 대기 모드에서 Cortex-M0+ 코어를 가능한 오랫동안 머물러 있게 함으로써 시스템 전력 소모를 감소시키고 배터리 수명을 연장시킨다.
The PRS watches for specific events to occur before waking the CPU, thereby keeping the Cortex-M0+ core in an energy-saving standby mode as long as possible, reducing system power consumption and extending battery life.

사랑하는 여러분, 여러분은 마지막 순간에 꿈에서 깨어 여러분의 능력을 갖기 시작했고 여러분은 참된 여러분으로 깨어나기 시작했고 그것을 지나 버렸습니다.
Dear ones, you woke from the dream at the 11th hour and started taking your power, you started to awaken to who you truly were and you moved past it.

여러분은 여러분의 모든 생애에 여러분이 아는 모든 존재와 함께 할 수 없으며 그래서 여러분은 소수의 존재만 만나고 연결되기로 선택하고 그리고 이곳으로 와서 꿈에서 깨어나기 시작합니다.
You cannot interact with all of the beings you know in every incarnation so you select just a few just to make your contracts with and the connections and then you come in and you start to awaken from the dream.

언젠가 교육이 축구와 같은 열정으로 깨어나기를.
Hopefully One Day Education Awakens the Same Passion as Soccer.

언젠가 교육이 축구와 같은 열정으로 깨어나기를 바란다.
Hopefully One Day Education Awakens the Same Passion as Soccer.

이스라엘이 깨어나기를 또한 간절히 기도합니다.
Pray for an awakening in Israel.

당신은 매일 깨어나기를 원하는 것처럼 느끼게 만드는 것을 찾아야 만합니다.
You have to find the thing that makes you feel like you want to wake up every day.

당신은 휴식을 취하려고 할 때 모든 곳의 건설 노동자들의 소리에 깨어나기를 원하지 않을 것입니다.
You surely do not want to awake to the sound of construction workers everywhere when you are trying to relax.

그녀는 우리가 "수면과 잠에서 깨어나 기 전에, 먹기 바로 전에, 그리고 숲으로 들어갈 때"전환을 존중하라고 조언합니다.
She advises us to“honor the transitions” between sleep and wakefulness, right before eating, and when entering the forest.

약 3 시간의 깨어나 기, 그리고 4 시간의 수면 시간 - 고대 패턴을 반복했다.
followed by about three hours of wakefulness, and then another four-hour period of sleep- replicating the ancient pattern.

약 3 시간의 깨어나 기, 그리고 4 시간의 수면 시간 - 고대 패턴을 반복했다.
followed by about three hours of wakefulness, and then another four-hour period of sleep-replicating the ancient pattern.

그는 잠에서 깨어나 기, 암흑에서 나오기,
He is the author of Waking From Sleep, Out of the Darkness,

여러분은 마지막 순간에 꿈에서 깨어나기로 했고 여러분의 능력을 갖기 시작했으며 그리고 많은 여러분 집단의 선택을 포함한 모든 것이 바뀌기 시작했습니다.
You decided to awaken from the dream at the 11th hour and started to take your power, then everything started shifting including many of your collective choices.