깨어났을 - 영어로 번역

• woke up
• awoke
• wake up
• wakes up
• are awakened

한국어에서 깨어났을 을 사용하는 예와 영어로 번역

루크, 안녕 네가 병원에서 깨어났을 때 만났어.
Hi. We met when you woke up in the hospital. Luke.

난 여기 있고 싶었다. 네가 깨어났을 때.
I'm sorry. I wanted to be here when you woke up.

난 여기 있고 싶었다. 네가 깨어났을 때.
I wanted to be here when you woke up. I'm sorry.

내가 깨어났을 때, 나의 가련한 가슴은 고통스럽다네.
When I awake my poor heart pains.

저는 깨어났을 때 어린아이와 같이 되어버렸습니다.
He met me when I was awake with a crying child.

아침에 깨어났을 때, 이미 시간은 늦어있었다.
When I woke up this morning, I was already late.

다음날 아침에 깨어났을 때는 모든 게 끝나 있었다.
When I woke up the next morning, it was over.

내가 깨어났을 때 어두운했다.
It was dark when I awakened.

마침내 깨어났을 때, 가장 어두운 밤이 쓰러졌습니다.
At last, when they woke, darkest night had fallen.

깨어났을 땐 모두 아침을 먹기 시작했습니다.
When she woke up, we all went to have breakfast.

앨리스가 깨어났을 때, 그녀는 병원에 있었습니다… 아니면….
When Alice awakens, she finds herself in a hospital….

앨리스가 깨어났을 때, 그녀는 병원에 있었습니다… 아니면….
When Alice awakens, she finds herself in ahospital….

새로운 삶으로 깨어났을 때는….
When you wake to a new world….

깨어났을 때 그는 얼음으로 가득 찬 욕조에 누워있었다.
Except for that time he woke up in a bathtub full of ice….

오늘 아침 깨어났을 때 제 몸은 온통 아프고 멍투성이였어요.
When I woke up this morning my body was all stiff and sore.

그녀가 깨어났을 때 내가 말했다.
I talked to her when she was awake.

그녀가 깨어났을 때는 이미 옷이 다 입혀진 채였다.
When I woke up, she was already dressed.

그가 깨어났을 때, 공룡은 아직도 거기에 있었다.'.
When he woke, the dinosaur was still there,” it reads.

새로운 삶으로 깨어났을 때는….
When she wakes up in an new….

그 창고에서 깨어났을 때 숙취가 지독하긴 했죠.
Sure had one hell of a hangover when I woke up in that storage room.