한국어에서 꺼내는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
빨리 꺼내는 것이 핑계라고 생각하더라도 비협조적이라면 확실히 그를 더 좋아하게 만들 수 없습니다.
Even if you think it is an excuse to get out quickly, being uncooperative is definitely not going 다른 영적인 사람은 인간적인 정서 및 정신을 꺼내는 특별한 시간다는 것을 말할지도 모르는가?
Other more spiritual folks might say it is a special time, which brings out human emotion and spirits?야, 내가 할 일은 꺼내는 것 뿐이었고, 넌 우리 아니었음 태어나지도 않았어.
Hey, all I had to do was pull out and you never would have 콘스탄틴의 외할머니는 벨기에에있는 그의 아버지의 집에서 콘스탄틴과 Loulia 꺼내는 작업을했다.
Constantin's maternal grandmother took on the task of bringing up Constantin and Loulia in his father's home in Belgium.따라서 항상 "안전 제거"옵션 만 사용하여 USB 스틱을 꺼내는 연습을하십시오.
Therefore, always practice to eject USB Stick using"Safe Remove" option only.그들은 지루해지기 쉽지만 장난감을 제공하는 가정과 산책을 위해 꺼내는 경우에 완벽하게 행복 할 수 있습니다.
Although 이 배터리는 보청기 착용자가 잠자기 위해 보청기를 꺼내는 밤에 재충전됩니다.
Such batteries are designed to be recharged at night when the wearer takes the hearing aid off to sleep.USB 드라이브의 잘못된 사용: 다른 운영 체제에서 펜 드라이브를 사용하거나 시스템에서 드라이브를 꺼내는 잘못된 방법 (예: 강제로 꺼내는 등)으로 인해
Wrong usage of USB drive: Making use of pen drive on different operating systems or incorrect way of ejecting the drive from system i.e. pulling out forcefully,가해자를 멈추고 꺼내는 것은 실용적인 선택이 아니며, 착륙이 항공기 및
Stopping and ejecting the offender is often not a practical option,시스템에서 다른 USB 장치로 또는 그 반대로 파일 전송 프로세스 중에 갑자기 시스템이 종료되는 등의 중단이 발생하면 파일 전송 프로세스에 사용중인 연결된 USB 드라이브를 꺼내는 것이 손실됩니다 MDB 파일들.
During file transfer process from system to other USB devices or vice versa if any interruption occurs such as sudden system shut down, ejecting connected USB drive which is being used for file transfer process, etc will results into loss of MDB files.실수로 외부 저장 매체를 꺼내는 동안 "꺼내기"대신 "포맷"을 클릭하면 거기에있는 동영상 파일과 함께 전체 데이터가 손실됩니다 최고의 동영상 복구 소프트웨어.
Mistakenly clicking on"Format" instead of"Eject" while Criteo가 필요로 하는 정보를 데이터에이어에서 사용할 수 있기 때문에 Google Tag Manager는 데이터레이어를 읽고 관련 데이터를 꺼내는 방법을 알아야 합니다.
Now that the information Criteo needs is available in the dataLayer, Google Tag Manager needs to know how to read the dataLayer and take out the relevant data.제품의 어도비 포토샵 제품군은 귀하의 디지털 이미지에 최선을 꺼내는 위한 최고의 놀이터,
The Adobe Photoshop family of products is the ultimate playground for bringing out the best in your digital images,홀든이 하느님의 이름을 욕하며 크리스마스 트리를 꺼내는 남자 몇을 볼 때,
그러한 결정의 짧은 끝에 나오는 당사자들은 더 이상 (잠재적으로 위험한 약물이나 제품을 선반에서 꺼내는 것처럼) "사실"을 더 이상 사용하지 못하게됩니다.
Those parties who come out on the short end of those decisions would not be allowed to use their"facts" any longer(just like having potentially dangerous drugs or products taken off the shelf).우리는이 비교에서 몇몇 회사와 상업 계약을 맺고 있으며 귀하가 제품이나 서비스 중 하나를 꺼내는 데 도움을 주면 유료 수수료를받습니다.
We have commercial agreements with some of the companies in this comparison and get paid commission if we help you take out one of their products or services.한 청소년은 단순히 "복도에서 낯선 사람들이 걸어 다니거나 길에서 그들을 지나쳤을 때"나는 거의 모든 사람들이 그들과 눈을 마주 치기 전에 전화를 꺼내는 것을 알아 차렸다.
Simply walking by strangers“in the hallway or when I passed them on the street” caused almost all of them to take out a phone“right before I could gain eye contact with them.”.그럼 다시, 여기에는 52장의 카드로부터 꺼내는, 동일하게 일어날 수 있는 52 만큼의 가능성이 있습니다.
Well once again, there's 52 possible cards I could pick from 52 possible, equally likely events that we're dealing with.그건… 너는 왜 그 얘길 꺼내는 게 어때?
수술 얘기는 다시 안 꺼내는 게 좋을 거야.
You better not be trying to talk me out of my surgery again.
