껍데기 - 영어로 번역

• shell
• husk
• shells

한국어에서 껍데기 을 사용하는 예와 영어로 번역

돼지 껍데기.
Pork scratchings.

우리는 우리의 작은 껍데기 속에 숨어,
We hide in our little shell to suffer alone,

TOMRA의 선별 기계 는 신선 및 냉동 옥수수 에서 벌레 손상, 껍데기, 자루, 이물질,
TOMRA's sorting machines remove discoloration, insect damage, husk, shank, foreign material,

알루미늄 합금 케이스 铝型 재료 캡시드 케이스 알루미늄 케이스 껍데기 가공 사용자 정의 190*46*155 전력 계기.
Aluminum Alloy shell aluminum chassis shell aluminum box power meter shell custom processing 190*46*155.

ZEA는 껍데기, 결함, 질병 및 크기에 따라 선별/등급 지정하기 위한 옥수수 생산 업체용 센서 기반 식품 선별 기계입니다.
The ZEA is a sensor based food sorting machine for seed corn producers to sort/grade for husk, defect, disease and size.

이 높은 퀄리티의 유리와 우아한 굴 껍데기의 아름다운 조화는 Brittany해안의 빛나는 파란 바다를 연상시킵니다.
This beautiful blend of fine architectural glass and delicate oyster shells reflects the shining blue waters of the coast of Brittany.

액체 압력 이미 xy-ptm 스테인리스 껍데기 레이저 용접, ip67 입구에 보호 수준, 안전 보호.
XY-PTM Hydraulic Pressure transducer has stainless steel shell and laser welded construction, IP65 and IP67 Ingress protection, and Safety explosion-proof.

용량, 껍데기 및 결합 선별이 매우 중요한 가공 업체를 위한 이상적이며 경제적인 고효율, 고품질 장비입니다.
It is the ideal efficiency, quality and cost reduction tool for processors where capacity, husk and defect sorts are critical.

그런 후에, 당신의 껍데기 포인트가 컴퓨터의 것보다 적으면,
After that, if your deadwood point is less than the computer's,

처음에 한 상황의 껍데기를 만들고 나면,
After making the outer layer of a situation at first,

그들은 자신의 믿음과 가정의 껍데기 속에 살고 있으며,
They are living in a shell of their own beliefs and assumptions and are blind to

그리고 그 안에 껍데기의 성장은 약 17-18 cm에서 실질적으로 멈추며, 이는 대략 일곱 번째 해에 해당합니다.
And the growth of the shell in them practically stops at around 17-18 cm, which corresponds to about the seventh year of life.

당신의 고통은 당신의 이해력을 감사고 있던 껍데기를 깨는 것이다. ~ Khalil Gibran.
Your pain is the breaking of the shell that encloses your understanding.- Khalil Gibran.

당신의 고통은 당신의 이해력을 감사고 있던 껍데기를 깨는 것이다. ~ Khalil Gibran.
The pain you feel is the cracking of the shell that surrounds your understanding.- Khalil Gibran.

그 관계는 마치 풀림과 같다: 기둥의 내부에 있는 것은 결국 껍데기 바깥이 된다.
The relationship is like an unwrapping: what is inside of the columns eventually becomes the outside of the shell.

그것은 껍데기에서 나온 것이다 스위스 법인.
funded by Bruce Wellington. Actually, it came from a shell corporation.

브루스 웰링턴이 자금을 지원했어 사실, 그것은 껍데기에서 나온 것이다 스위스 법인.
Funded by Bruce Wellington. Actually, it came from a shell corporation out of Switzerland.

그리고 화석 전문가의 놀라운 말이 있었는데, ”쌍각조개의 껍데기는 1억6천5백만년 전의 것임에도 아직도 그들의 원래 유기질 인대(original organic ligaments)를 가지고 있었다!
And in the astonished words of the same fossil expert,“There are the shells of bivalves which still have their original organic ligaments and yet they are millions of years old'!”!

Science Daily 지에 따르면, 카네기 멜론(Carnegie Mellon)의 연구자들은 전복(abalone) 껍데기에 관해 이야기 하면서, ”적당한 량의 약한 결합들”은 스트레스를 더 견디는 전체적으로 강한 물질을 만들 수 있음을 발견했다'는 것이다.
According to Science Daily, when talking about abalone shells, researchers at Carnegie Mellon“discovered that an ideal amount of weak bonds actually make for an overall stronger material that can withstand more stress.”.

별도로 발달하는 두 개의 껍데기를 가지고 있습니다. 반면에 거북이는 여전히 배아입니다.
about the modern turtle: it actually has two shells that develop totally separately while the turtle is still an embryo.