꼭 - 영어로 번역

• just
• must
• please
• definitely
• have to
• really
• exactly
• necessarily
• should
• sure
• need
• want
• look
• hope
• would like
• not
• gotta
• essential
• are
• snugly

한국어에서 꼭 을 사용하는 예와 영어로 번역

꼭 기억하라, 세상엔 공짜가 없다.
But please remember, nothing is free in this world.

아들은 꼭 가고 싶단다.
My son really wants to go.

우리는 꼭 그곳에 가고 싶다.
We definitely want to go there.

꼭 그렇지는 않다 그게 무슨 말이죠?
What do you mean? Not exactly.

나머지는 꼭 읽어보세요!!!
Must read the rest!!!

난 꼭 알아야 해 어디로 향하는지 알아냈어.
I just need to know where this is headed.

그러니까 너는 자라서 꼭 누군가의 슬픔이 되렴.
So you should grow up and be someone's sadness.

단일화가 꼭 최적의 전략은 아니다"고 말했다.
The old strategy is not necessarily the best strategy.”.

모든 초등학생들이 이렇게 꼭 영어를 배워야만 할까요?
Do all secondary school children have to learn English?

꼭 10분 일찍 도착 하시기 바랍니다.
Please arrive by 10 minutes early.

우리는 꼭 다시 갈 다른 특별한 경우.
We will definitely go back for another special occasion.

하지만 의회는 꼭 그렇지 않다.
But Congress really doesn't.

꼭 정의는 아니다. 시스템 최고의 순간?
Not exactly the justice system's finest moment. At 15?

엄마 파티에 꼭 가야 돼요?
Mother, must you go to the party?

이것은 꼭 그 것과 같다 죽음의 성도들의 시작.
This is just like the beginning of Deathly Hallows.

그런데 그걸 꼭 희생이라고 생각해야 할까요?
So, it should be consider as a sacrifice?

많은 정보가 꼭 더 정확한 판단으로 이끌지 않는다.
More information does not necessarily lead to more accurate judgments.

놀라운 장소… 꼭 봐야 하는.
Amazing place… you have to see it.

우리, 꼭 만날 수 있겠지요.
Sure, we can meet up.

없으면, 꼭 해보세요, 정말 쩔거든요.
If not, please do it's awful.