끝나야 - 영어로 번역

• end
• ends
• ending
• be finished

한국어에서 끝나야 을 사용하는 예와 영어로 번역

끝나야 한다. 이 안에 있는 사이버맨 천 명.
There's got to be over 1,000 Cybermen in here.

끝나야 한다. 이 안에 있는 사이버맨 천 명.
There's got to be over a thousand Cybermen in here.

전쟁은 끝나야 한다.
The war has to end.

휴버트에서 끝나야 돼요.
It ends with Hubert.

거기서 끝나야 할까요?
Should I end there?

고난은 끝나야 합니다!
The suffering needs to end!

새로운 시작이란 다른 무언가는 끝나야 한다는 것을 요하지.
The thing about new beginnings… is that they require something else to end.

모든 전쟁은 끝나야 한다.
All wars have to end.

우리는 거리에서 끝나야 할 수도.
I could end up on the streets.

모든 종류의 잘못된 생각들이 끝나야 한다.
All types of wrong thoughts have to end.

메시지의 모든 라인은 CRLF로 끝나야 한다.
Each line of message-header MUST be terminated with CRLF.

그러려면 기쁨으로 시작해서 기쁨으로 끝나야 됩니다.
To end with joy, you must begin with joy.

우리는 거리에서 끝나야 할 수도.
We might end up on the streets.

우리는 거리에서 끝나야 할 수도.
I might end up in the streets.

그러려면 기쁨으로 시작해서 기쁨으로 끝나야 됩니다.
To end with joy, begin with joy.

어떻게 끝나야 할까?
how do I end it?

거짓말 종교가 끝나야 돼.
Tolerance of lying must end.

더 정확히 말하자면, 어떻게 끝나야 할까?
More accurate, how does it end?

그런데 새 시대가 시작되려면, 낡은 시대가 끝나야 합니다.
For a new era to begin, the old era must come to an end.

미안 뎁 이게 빨리 끝나야.
Sorry, Deb, but the sooner this is over.