끝내야 - 영어로 번역

• end
• finish
• ends

한국어에서 끝내야 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 일은 여기서 끝내야 한다.
This has to end here.

아뇨, 하지만 이쯤에서 끝내야 한다고 생각해요.
No, but I just think we should end things.

대신, 나는 그를 끝내야 했다.
Instead, I had to end him.

대신, 저는 그를 끝내야 했어요.
Instead, I had to end him.

이제 우린 이 일을 끝내야 해.
Now we have to end this thing.

하지만 넌 이걸 끝내야 해.
But you have to end this.

그런 식으로 끝내야 했던 걸 항상 후회한단다.
I always regretted the way things ended.

이제 이런 중독을 끝내야 할 때입니다.
Now is the time to end this addiction.

언제 대화를 끝내야 하는지 알기.
Know when to end the conversation.

이 싸움을 누가 끝내야 되느냐?
Who will end this battle?

이젠 이 무역 전쟁을 끝내야 할 때다.
It's time to bring this trade war to an end.

이제 조혼을 끝내야 할 때입니다.
It is now time to end your marriage.

이제 이 관계를 끝내야 할 시점이 온 건가요?
Is it time to end this relationship?

이 우정을 끝내야 할 때야?
Is It Time to End a Friendship?

이제 이런 중독을 끝내야 할 때입니다.
Now, it is the time to end this addiction.

이제는 부끄러움을 끝내야 할 시간.
Time to end the shame.

이젠 이 무역 전쟁을 끝내야 할 때다.
It's time for this trade war to end.

이젠 이 무역 전쟁을 끝내야 할 때다.
It is time to bring this trade war to an end.

당신은 당신이 무엇을 끝내야 할 필요는 정확히 알 수 있습니다.
You should know exactly where you will end.

그것이 그가 끝내야 할 모든 동기였습니다.
That was all the motivation he needed to finish.