나간 - 영어로 번역

• went out
• left
• walked out
• were out
• leaving
• gopeumyeon out

한국어에서 나간 을 사용하는 예와 영어로 번역

하지만 네가 조이를 데리고 나간 후 톨레도, 토바이어스가 날 죽였어.
But after you took out Joey Toledo, Tobias had me killed.

이렇게 멀리 나간 적이 없다.
Never been out this far.

방금 나간 줄 알았는데 점심 줍기.
I thought I was just out picking up lunch.

네가 몰래 나간 후에 자스민과 나는 몇 잔 마셨다.
After you snuck out, Jasmine and I had a few.

그러니까… 내가 안 나간 거 알잖아 저기 길거리에.
So you… you know I wasn't out there on the street buying dope.

뉴스가 나간 후 Steve Larson은.
After the news broke that Steve Larson.

둘이서 데이트하러 간다」라며 나간 후 실종.
Disappeared after saying they were going out on a date.

예수님은 “나에게서 힘이 나간 것을 나는 안다.”.
But Jesus insists,“I know that power has gone out from me.”.

그런데 지금 상황은 너무 나간 듯 보입니다.
Now, though, it seems things have gone too far.

예수님은 “나에게서 힘이 나간 것을 나는 안다.”.
Jesus says“I know that power has gone out from me.”.

누가 왔는지 보러 나간 어머니는.
Her mother came out to see who had come.

물론 제가 너무 앞까지 나간 잘못은 분명 있습니다.
I definitely err on going too far.

처음에는 그녀가 담배를 사러 나간 줄 알았습니다.
At first she assumed he would gone to buy cigarettes.

날 바이럴하러 혼자 나간 거다.
They left me here alone to rot.

제 글도 너무 멀리 나간 것 같습니다.
But I think they go too far in their letter.

누가 왔는지 보러 나간 어머니는.
My mother came out to see who had come.

PIC 들어오고 2달만에 나간 신입.
MR. KAY: Be in and out in two years.

그러니까 당신은 단지 산책을 하러 나간 게 전부라는 거지?
Just going out for a walk? And that's all you were doing,?

경찰 사건 재개. Ellen이 나를 나간 후에.
After Ellen outed me, the police reopened the case.

우리가 데리고 나간 그 경호원.
That guard that we took out.