나는 한때 - 영어로 번역

• i once
• i used

한국어에서 나는 한때 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 한때 영적 공동체의 일부가되고 싶었지만,
I once wanted to be part of a spiritual community,

나는 한때 현명한 노인이 술에 "남자의 고대 친구이자 적"이라고 언급 한 것을 들었다.
I once heard a wise old man refer to alcohol as"man's ancient friend and enemy.".

나는 한때 키스 씨와 함께 랄라를 목욕 시켰고 다른 샴푸도 보지 않았습니다.
I once bathed my Lala with Mr. Kiss and do not look at any other shampoos.

모든 사람 나는 한때 믿었던 적이 있다. 재판이 끝났다.
Every person I once trusted had turned their back on me. By the time the trial ended.

당신은 그걸 알아야 해요 나는 한때 높은 점수를 받았다.
You should know that I once held the high score on Ms. Pac-Man.

나는 한때 사형 제도를 지지했지만,
I used to be in favor of the death penalty

그 사람이 한때 내 일부였기 때문이며, 나는 한때 그 사람의 일부였기 때문이다.
She is a part of me, as I once was a part of her.

나는 한때 공화당지지자였다.
I once was a republican.

(나는 한때 Wordsworth가 일일 10 마일의 일일 산책로에서 좋은 일본 자동차로 많은 마일을 올린다고 추정했다.).
(I once estimated that Wordsworth put up as many miles from his daily ramble of some 10 miles as a good Japanese car).

(나는 한때 30 일 동안 조용히 머물러야 할 명상 수련회에 대해 그에게 말했고,
(I once told him about a meditation retreat where you are to remain perfectly silent for thirty days

나는 한때 세상을 지배했었지/ 내 말 한마디에 바다가 솟아 올랐지/ 이제 난 아침에 홀로 잠자고/ 내가 한때 지배했던 거리를 청소하지/ (중략)
I used to rule the world/Seas would rise when I gave the word./Now in the morning I sleep alone/Sweep the streets I used to own/… One minute I held the

나는 한때 결혼했다.
I was married once.

그와 나는 한때 친했다.
He and I were close once.

나는 한때 아주 유명했다.
I was famous once.

나는 한때 민간인이었다.
I was a civilian once.

너와 나는 한때 매우 친했다.
You and I were very close once.

나는 한때 물을 두려워했다.
I had a water problem once.

나는 한때 택시 운전사였다.
Last year I was a taxi driver.

나는 한때는 진짜 남자처럼 느껴졌다.
I felt like a real man for once.

나는 한때 모든 것을 잃었습니다.
I lost everything once.