나머지 부분에 대한 - 영어로 번역

• for the rest
• for the remainder

한국어에서 나머지 부분에 대한 을 사용하는 예와 영어로 번역

스마트 폰 칩을 실행, 스냅 드래곤 820, 어느 것의 나머지 부분에 대한 가능성의 전원을 주력 스마트 폰의 대부분을 2016.
latest top-end smartphone chip, the Snapdragon 820, which will likely power most of the flagship smartphones for the remainder of 2016.

스마트 폰 칩을 실행, 스냅 드래곤 820, 어느 것의 나머지 부분에 대한 가능성의 전원을 주력 스마트 폰의 대부분을 2016.
latest top-end smartphone chip, the Snapdragon 820, which will likely power most of the flagship smartphones for the remainder of 2016.

승객이 항공권의 나머지 부분에 대한 환불과 취소를 요청하지 않는 경우, 델타항공은 원래 구매한 좌석 클래스의 좌석이 있는 델타항공의 다음 항공편으로 승객을 목적지까지 운송해 드립니다.
If the passenger does not request cancellation and refund of the remaining portion of the ticket, Delta will transport the passenger to the destination on Delta's next flight on which seats are available in the class of service originally purchased.

당신이 Ikko Trader 전략의 나머지 부분에 대한 자세한 내용을 알고 싶은 경우에,
If you want to know more about the rest of Ikko Trader strategies, you can contact

HTML5 비디오 태그는 웹 개발자들이 비디오를 페이지의 나머지 부분에 대한 정보와 통합하는 것을 용이하게 하고, 플래시, 실버라이트 또는 JavaFX
The HTML5 video tag makes it easier for web developers to integrate video with the information on the rest of the page, opening up the bag of tricks to jQuery

그들은 효과적으로 우리의 나머지 부분에 대한 세금을 인상하고, 지출을 삭감하지 않습니다.
they're effectively raising taxes on the rest of us.

유사의 미적분, 그는 그의 삶의 나머지 부분에 대한 효과적인 것이 실제 변수의 함수.
interests in differential equations, the calculus of variations, and functions of a real variable which he would work on for the rest of his life.

부호화 응답 분석 서브시스템(140)은 다수의 신호 처리 기술 중 어느 하나를 이용하여 부호화 응답들(110)의 일부를 분리하고 이러한 부호화 응답들(110)의 나머지 부분에 대한 가능성을 발생한다.
The coded response analyzing subsystem 140 employs any one of a number of signal processing techniques to separate portions of the coded responses 110 and generate possibilities for the remaining portions of such coded responses 110.

하지만 바이러스의 나머지 부분에 대한, 기본 감염을 유발 트로이 목마 및 악성 코드?
find a virus and remove it, but what about the rest of the viruses, trojans and malware causing the underlying infection?

우리는이 시간에 집의 나머지 부분에 대한 액세스를 제공하지 않습니다.
We can't rush the rest of the house at this point.

더럼로 1919 년에 그는 이미 자신의 경력의 나머지 부분에 대한 유지 임명했다.
Appointed to Durham in 1919 he remained there for the rest of his career.

그리고 내 자연 생활의 나머지 부분에 대한 의지.
For the rest of my natural life.

그리고 내 자연 생활의 나머지 부분에 대한 의지.
Equipment for the remainder of his natural life.

장은 이 책의 나머지 부분에 대한 기초가 된다.
Chapter one sets the base for the rest of the book.

사실은 NBA의 나머지 부분에 대한 무서운 전망이다.
That's a frightening thought for the rest of the NBA.

사실은 NBA의 나머지 부분에 대한 무서운 전망이다.
And that's a scary thought for the rest of the NBA.

사실은 NBA의 나머지 부분에 대한 무서운 전망이다.
That's a terrifying thought for the rest of the NBA.

아마 올해의 나머지 부분에 대한.
probably for the rest of the year.

이 효소는 인생의 나머지 부분에 대한 당신의 개에게 제공해야합니다.
This enzyme will need to be given to your dog for the rest of its life.

그는 심지어 우리 여행의 나머지 부분에 대한 팁 우리를 따라 갔다.
He accompanied us on the rest of the journey.