나무 꼭대기 - 영어로 번역

• top of the tree
• treetops

한국어에서 나무 꼭대기 을 사용하는 예와 영어로 번역

잘 자라 우리 아가, 나무 꼭대기에서….
Hush-a-bye, baby, on on the tree top….

나무 꼭대기가 보이지 않을 정도입니다.
We can't see the top of the tree.

물은 어떻게 높은 나무 꼭대기까지 올라갈까요?
How does water get to the top of tall trees?

Rock-a-Bye Baby:" "나무 꼭대기에있는 Rock-by-bye 아기.
Rock-a-bye baby in the tree top.

Rock-a-Bye Baby:" "나무 꼭대기에있는 Rock-by-bye 아기.
Rock-a-bye baby on the tree top.

Rock-a-Bye Baby:" "나무 꼭대기에있는 Rock-by-bye 아기.
To the tune of"Rock-a-bye baby, on the tree top".

Rock-a-Bye Baby:" "나무 꼭대기에있는 Rock-by-bye 아기.
From Rock-a-bye Baby- Rock-a-bye baby on the tree top.

또한 이번 여행에서는 재규어가 나무 꼭대기에 있는 희귀한 모습도 촬영할 수 있었습니다.
On this trip I was able to capture the rare sight of a jaguar atop a tree.

실시간 전략은 콘솔에서 상당히 드물지만 서든 스트라이크 4 선택할 수있는 것이 더 많더라도 나무 꼭대기에 가까울만큼 좋습니다.
Real time strategy remains fairly rare on consoles, but Sudden Strike 4 is good enough to be close to the top of the tree even if there were more to choose from.

오르기 수업에서 그는 나무 꼭대기에 오르는 데에 다른 모두를 이겼지만 거기에 도착하는 데 자기 나름의 방식을 사용하겠다고 주장했다.
In the climbing class she beat all of the others to the top of the tree but insisted on using her own way of getting there.

오르기 수업에서 그는 나무 꼭대기에 오르는 데에 다른 모두를 이겼지만 거기에 도착하는 데 자기 나름의 방식을 사용하겠다고 주장했다.
In the climbing class he beat all others to the top of the tree, but insisted on using his own way to get there.

단단한 삼나무 꼭대기를 가진이 기타는 초보자에게 안전한 선택을 제공하고 돈으로 완벽한 가치를위한 악기로 시작할 수있는 기회를 제공합니다.
With a solid cedar top, this guitar will bring beginners a safe choice and the opportunity to start with an instrument for perfect value for money.

노출된 나무 꼭대기는 완전히 부패되고 말 것이다.
then the exposed tree top would have completely decayed.

공원 내부에는 새들을 관찰하고 나무 꼭대기에서 숲의 광활함을 한 눈에 담을 수 있도록 18m 높이의 금속탑과 전망로가 설치되어 있습니다.
Inside the park there is an 18 metre tall metal tower and an elevated walkway with a platform that makes it easier to spot birds and take in the immensity of the forest from the treetops.

만약 당신이 자동 조종 장치가 모든 작업을 수행하는 동안 111 학위 은행에 산 주위에 높은 속도와 채찍의 나무 꼭대기를 감추고은 F-60 비행을 원한다면, 다음이 당신을위한 항공기 패키지입니다.
If you ever wanted to fly the F-111 skimming the tree tops at high speeds and whip around a mountain in a 60 degree bank while the autopilot does all the work, then this is the aircraft package for you.

Just like the ones I used to know where the treetops glisteny and children listen to hear sligh bells in the snow 그저 하나가 된 듯 나무 꼭대기는 반짝이고 아이들은 눈속의 썰매 종소리들을 들으려 한다는걸 알고 있었지.
Just like the ones I used to know Where the tree tops glisten and children listen To hear sleigh bells[…].

놀라운 것은 우리가 이 숲 위를 정말 높이 비행한다 하더라도 나중에 분석할 때는 그 나무들과 함께 이 숲에 서식하는 다른 종류의 생물이 느끼는 것처럼 실제로 나무 꼭대기 나뭇잎 하나하나와 나뭇가지들을 느낄 수 있다는 것이죠.
And what's amazing is, even though we flew very high above this forest, later on in analysis, we can go in and actually experience the treetrops, leaf by leaf, branch by branch, just as the other species that live in this forest experience it along with the trees themselves.

그 이유는 웹이 나무 꼭대기에 위치하기 때문입니다.
The answer is because I'm at the top of the tree.

그런데 나무 꼭대기에서 뭔가 빛나는 것이 보이는 거요.
But, there IS light at the top of the tree.

미찌의 집은 나무 꼭대기에 있어요.
Manu's name was at the top of the tree.