한국어에서 나열한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
당시 KGB 의장이 서구가 국내 권력 구조에 영향을 미치는 요인을 나열한 "Kryuchkov 목록"이 실제로 존재 했습니까?
Did there exist in reality the“Kryuchkov list” in which the then head of the KGB 설치된 모든 응용 프로그램을 시스템에 나열한 다음 충돌 문제를 일으킨 응용 프로그램을 선택하고 변경 또는 제거 버튼을 클릭합니다.
It lists all installed applications in system and then selects an application that caused crash issues and clicks on the Change or Remove button.도메인은 사용자가 나열한 순서대로 검색되며 유효한 이름이 발견되면 검색이 중지됩니다.
Domains are searched in the order you list them, and the search stops when a valid name is found.우리는 장애를 가진 참여자를 포함해서 앞에서 나열한 보호해야할 특성에 대한 차별은 견디지 않을 것이다.
We will not tolerate discrimination based on any of the protected characteristics above, including discrimination against participants with disabilities.우리가 나열한 아이디어 중 일부는 이메일 주소 이상을 필요로하지 않고 즉시 시작할 수 있습니다.
Some of the ideas that we have listed can be started immediately without needing anything more than an email address.우리가 나열한 아이디어 중 일부는 이메일 주소 이상을 필요로하지 않고 즉시 시작할 수 있습니다.
Some of the ideas we have listed can be started immediately with nothing but an email address.우리는 장애를 가진 참여자를 포함해서 앞에서 나열한 보호해야할 특성에 대한 차별은 견디지 않을 것이다.
We will not tolerate discrimination based on any of the protected characteristics above, including participants with disabilities.사용자의 목적이 그대로 사용자 스토리가 되는 것은 아니지만, IEEE 830 문서는 요구사항들을 나열한 것인 반면 사용자 스토리는 사용자의 목적을 기술한다.
These goals 엘리스 섬을 통해 왔으며, 이민자들을 모두 나열한 벽에서 이름을 볼 수 있습니다.
my family came through Ellis Island and you can see their names on the wall where they list all the immigrants.위에 나열한 다른 질문의 수정사항과 마찬가지로, 입학 사정관이 여러분의 정서적이고 지적인 성장에 중점을 두길 원하기
Like the revisions to the other questions listed above, we believe Prompt 5 was altered because admissions officers want you to focus on your emotional그러나 많은 사람들이 더 나은 타겟팅 또는 최적화를위한 기회를 놓치고 있거나 아래 나열한 다른 문제로 어려움을 겪고 있다고 확신합니다.
But I'm equally sure that many are missing opportunities for better targeting or optimization, or are suffering from the other challenges I have listed below.Battlefield V 발매와 동시에 등장하는 모든 무기, 탑승장비, 보조장비를 나열한 게시물 을 읽으셨다면,
다시 시작하기Simonton 그룹은 암 환자에 관한 긍정적 인 것들을 확인하도록 요청 받았을 때 암 환자가 나열한 5 가지 가장 보편적 인 이점을 설명합니다.
In Getting Well Again, the Simonton group describes the five most common benefits their cancer patients listed when they were asked to identify positive things about having cancer.년 5월 12일을 초연 날짜로 나열한 원펀치 맨 시즌 3 카운트다운 시계를 찾았지만,
하지만 IBM은 일반 용도의 방식으로 이 기능을 제공하기보다는 개발자들에게 왓슨이 이해하길 원하는 인간의 발화를 나열한 스프레드시트를 업로드하라고 요청했다.
Rather than offer the capability in a general-purpose fashion, though, IBM asks developers to upload a spreadsheet listing the human utterances they want Watson to understand.그러나 많은 사람들이 더 나은 타겟팅 또는 최적화를위한 기회를 놓치고 있거나 아래 나열한 다른 문제로 어려움을 겪고 있다고 확신합니다.
But I'm equally sure that many are missing opportunities for better targeting or optimisation or are suffering from the other challenges I've listed below.포함시킬 수 밖에 없었습니다. js13kPWA는 js13kGames 2017 대회의 A-Frame 카테고리에 포함된 모든 항목을 나열한 제 웹사이트입니다.
couldn't stop myself from including a gamedev-related example in the series. js13kPWA is my website listing all the entries from the A-Frame category in the js13kGames 2017 competition.예를 들어, Ccleaner와 같은 프로그램을 나열한 적이 있는데,
For example, I have listed programs like Ccleaner실제 예수님께 명의 씨 다른 형제들이 있었다고 기록합니다 (마) 야고보, 요세, 시몬, 유다 형제들의 이름을 나열한 뒤에는 "그의 누이들은 다 우리와 함께 있지 아니하냐? ".
In fact, it lists four of Jesus' half brothers, James, Joses, Judas and Simon. He gives the names of the brothers, and then 여기에 이러한 단계를 간략하게 나열한 다음 여기에서 배우기 위해 온 단계인 종속 계층인 4단계에 대해 자세히 살펴보겠습니다.
We will briefly list these steps here and then dig deeper into step 4, cascade layers, which is what you came here to learn.
