한국어에서 나온다면 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
계속 그 생도가 이런 식으로 나온다면.
Doing things her way… If she keeps insisting on.보다 낮은 pH 값이 나온다면 물은 산성입니다.
If the pH value is below seven, the water is clean.만약 내가 그들을 데리고 나온다면 너무 빨리… 뭐?
If I bring them out too quickly-- What?만약 그녀가 숨어서 나온다면 알게 될 거야.
If she comes out of hiding, we will know about it.만약 당신이 앞으로 나온다면.
If you were to come forward.만약 내가 그들을 데리고 나온다면 너무 빨리… 뭐?
If I bring them out too quickly,?다른 사람들과 상황들이 우리의 마음을 "짤" 수가 있는데, 만일 분노가 나온다면 그것은 분노가 우리 마음속에 있기 때문이다.
Other people and circumstances can“squeeze” our hearts and if anger comes out, it is because that's what was in our heart.A 위의 수도에서 계속 물이 나온다면 어느 탱크에 가장 먼저 물이 가득 차오를까?
If they are filled to the top with water, then which tank would contain the most water?만약 말이 나온다면 아이차가 살아있다는 걸.
수년간, 수십 년간 탄소를 포착해서 저장해 두었다가 무슨 일이 생겨서 새어 나온다면 어떻게 하겠습니까?
When we capture them year after year, decade after decade, and 이어 “이런 모든 가짜뉴스가 NBC와 그 네트워크에서 나온다면, 어느 시점에서 그들의 방송 인가(라이선스)에 이의를 제기하는 것이 적절하지 않겠는가?
With all of the Fake News coming out of NBC and the Networks, at what point is it appropriate to challenge their License?일본이 대화와 협력의 길로 나온다면 우리는 기꺼이 손을 잡을 것입니다.".
If Japan chooses the path of dialogue and cooperation, we will gladly join hands.”.테스트 결과가 실패로 나온다면 기계적인 문제 따위가 소음의 원인일 수 있습니다.
If it fails the test, the noise may be due to a mechanical problem or something similar.이 질문중 뭐라도 ‘아니오'란 답이 나온다면 여러분은 그 내용을 퍼뜨리기 전에 좀 더 확인해 봐야 한다”.
If the answer to any of these questions is'no', you might want to check it out a bit more, before spreading the word.테스트 결과가 실패로 나온다면 기계적인 문제가 있어서 소음의 원인일 수 있습니다.
If it fails the test, the noise may be due to a mechanical problem or something similar.아무튼, 계속 이렇게 나온다면 저희 회사도 가만히 있지 않을 겁니다.
Anyway, If you keep on doing things like this, Our company won't stand still.신고하기 화면이 나온다면 상단의 URL이 바뀐것을 확인 할 수 있습니다.
If the report screen appears, you can see the URL at the top has changed.부정적인 말이 나온다면 그것을 긍정적인 말로 덮어버리도록 한다.
When you spit it out, you cover it with positive words.또한 이런 종류의 배경에서 나온다면 12 단계 프로그램으로 가서 상황에 대해 좀 더 명확하게 이해할 것을 권장합니다.
I also highly recommend that if you come from this kind of background, Step 3. 신고하기 화면이 나온다면 상단의 URL이 바뀐것을 확인 할 수 있습니다.
Step 3. If the report screen appears, you can see the URL at the top has changed.
