나와 함께 - 영어로 번역

• join me
• together with me
• with me
• accompanied me
• stay with me
• alongside me
• joined me
• joining me
• be with me

한국어에서 나와 함께 을 사용하는 예와 영어로 번역

자, 나와 함께 지냅시다.
There together with me.

그 사이에 너, 나와 함께.
You, with me.- In the meantime.

하지만 내가 너라면… 나와 함께 할 것을 강력히 고려하라.
But if I were you, I would strongly consider joining me.

네 주인인 나와 함께 하자 호손 아벤던.
Join me, your host, Hawthorne Abendsen.

이 여섯 형제들도 나와 함께 갔습니다.
And these six brethren accompanied me.

오늘 나와 함께, 그들의 계정을 위해.
Joining me today, to give their account.

물론 나와 함께 할 수 있지만 특별 담보로.
Of course you can join me, as extra security.

그럼 안 그랬으면 좋겠어. 오늘 밤 나와 함께 할 생각.
Great. Then I hope you won't mind joining me tonight.

바네사는 나와 함께 할 것이다.
Vanessa will join me.

그러니 나와 함께 하시죠.
So please join me.

아주 바깥에서 나와 함께 지내세요.
Join me outside for a very special fireworks display.

챔피언의 아침. 그리고 내일 밤 나와 함께.
And join me tomorrow night for exclusive coverage Breakfast of champions.

늘 그렇잖아. 이리 와, 나와 함께.
The usual. Come, join me.

제발, 나와 함께.
Please, join me.

그 시나바르를 내게 건네주게 그리고 나와 함께.
If you're smart, you will hand me that cinnabar and join me.

이봐. 아니, 제발, 나와 함께.
Hey. No, please, join me.

이리 와, 나와 함께.
Come, join me.

록시여, 나와 함께.
Goddess Roxy, join me.

나는 남자가 나와 함께 할 수 있기를 바랍니다.
I hope that my husband could accompany me.

그가 동무 삼아 나와 함께 올 것이다.
As Companion he accompanies me.