나타났 - 영어로 번역

• appeared
• showed up
• came
• resurfacing
• plants17-19

한국어에서 나타났 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러다 자기가 나타났고, 우리가 해냈죠 그리고 결과가 꽤 성공적이었어요.
But then you showed up, and we did it together, and the experiment was kind of a success.

그 아이디어는 마치 번갯불처럼 나타났고 그 순간 진실이 모습을 드러 냈다.
The idea came like a flash of lightning and in an instant the truth was revealed.

창세기는 분명히 식물들은 셋째 날에 나타났고 태양은 넷째 날에 나타났다고 가르친다.
Genesis plainly teaches that plants appeared on Day Three, and the sun on Day Four.

V 27500 3/4 -는 공개적으로 나타났 채널"TBN Poland". 방향 종교,
V 27500 3/4- openly appeared channel"TBN Poland". Direction- religious,

모든 것에 영광이 느껴졌다; 태양은 나무 사이에서 황금처럼 나타났고, 나는 내가 천국에 있다 생각했다. ”.
There was such a glory over everything; the sun came like gold through trees, and over the fields, and I felt like I was in Heaven”.

하지만, 생일 선물로 나타났 우주 비행사 버즈 인형을 좌석의 그것을 쫓아들입니다.
But, as a birthday gift appeared astronaut doll buzz Lightyear to the seat of it chased them.

그의 영광이 나타났고 건물을 가득 채웠다.
started praising the Lord, His glory appeared and filled the building.

우리가 마술등잔을 문질러서 강화의 요정이 나타났지만, 이제 주인 차례이다.
We rubbed the magic lamp, the enhancement genie appeared, but now he's turned on his master.

작은 검정색 벌레가 잠시 나타났다가 다시 겁에 질려 달아났다.
soon a small black beetle appeared for a second and then disappeared again.

눈 앞에 나타났 若武者・.
the eyes appeared in front of 若武者・.

에 의해 소유되는 Slovak Telekom (ST), 나타났 테스트 stream 에 X-MO.
which is owned by Slovak Telekom(ST), appeared test stream erotic X-MO.

본 콘텐츠에 대해 2000 만들어 이전에 나타났고 홈 페이지 또한다.
This content is about 2000 created and formerly appeared on the home page also.

내가 너희의 생활 속에서 너희에게 나타났지만 너희는 언제나 알지 못하고 심지어 나에 대해 전혀 인식하지 못한다.
I appear to you in your lives but you are always unaware and you don't even recognize Me.

예수님을 통하여 하나님의 자비가 사람들에게 나타났지만, 자비가 공의를 제거하는 것은 아니다.
Through Jesus, God's mercy was manifested to men; but mercy does not set aside justice.

그리고 그 질병이 여전히 나타났다면 알레르겐을 제거하고 접촉을 최소화하는 것이 가능하면 가능합니다.
And if the disease still manifested itself, it is necessary, if possible, to eliminate the allergen and minimize contact with it.

장난을 친 남자들이 나타났고, 다른 천막에 있던 니마와 아쉬칸은 서로를 찾아나섰다.
the gaunt-faced men emerged, and Nima and Ashkan, who were in different tents, sought each other out.

다른 방법의 분석으로 SCP-1574의 실제 형상이 나타났지만, 그것을 더욱 확실히 하기 위한 실험은 진행중이다.
Analysis by other methods has shown SCP-1574's actual shape, but testing to observe it further is ongoing.

내가 나타났다면 1분 전, 그 사이코패스 날 잡았을 거야.
That psychopath woulda caught me. You know, if I would shown up one minute earlier.

그들은 그가 십자가형에 처해진 지 삼일 후에 그들에게 나타났고 그는 살아있었다고 보고하였다.
They reported that he had appeared to them three days after his crucifixion, and that he was alive;

스타 니 슬라브 렘 (Stanislaw Lem)은 살아있는 동안이 물의 세계가 나타났다면 그가 맞다고 생각했을 것입니다.
Stanislaw Lem might have thought he had it right, if these water worlds had turned up while he was alive.