한국어에서 나타내었다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
네덜란드에서는 56%만이 비적합성의 유형을 나타내었다.
복수의 정신을 나타내는 대신에 그는 동정과 용서의 정신을 나타내었다.
그러나 아브라함은 사랑하는 아버지에게 간청하는 어린아이의 확신을 나타내었다.
Yet Abraham manifested the confidence of a child pleading with a loved father.기드온은 이 사실을 잘 알았고 그의 대답은 그의 동기가 얼마나 참되고 고상함을 나타내었다.
다수 학문은 나타내었다 호르몬 보충 치료 (HRT)를 가지고 가 여자에 있는 유방암 을 위한 증가한 모험을.
A number of studies have indicated an increased risk for Breast cancer in women taking hormone replacement therapy(HRT).그 사람들은 고향으로 돌아가서 그들이 받은 귀중한 빛을 다른 사람들에게 나타내었다.
이 제한을 존중함으써, 첫 부부는 그분께 대한 그들의 믿음과 충성심을 나타내었다.
이 실시예에서, 환자는 빠르게 악화되었고, 이변수 공간의 매우 특정한 영역에서 패혈증으로서 나타내었다.
In this example, a patient rapidly deteriorated and was illustrated as septic in a very particular region of the bivariate space.본 실험에 사용된 재료인 Al 5083-O에 대한 화학적 성분은 Table 1에 나타내었다.
혼합용매를 사용하는 경우(EK-M)에는 EDTA 0.03 M을 단독으로 사용하는 경우(EK-Blank, EK-B)보다는 약 2% 정도 낮은 제거효율을 나타내었다.
For the EK-M, the lead removal efficiency was only 2% lower than the case where 0.03 M EDTA was solely used(EK-Blank, EK-B).실제로 연구는 다량으로 먹이는 경우에 초콜렛 치료가 개에 유독하다는 것을 조차 나타내었다.
In fact research has indicated that chocolate treats are even poisonous to dogs if fed in large quantities.곡선하면적 (AUC)과, 최적 민감도 및 특이성을 측정하였고 도 2에 나타내었다.
The area under the curve(AUC), and optimal sensitivity and specificity were determined and are provided in Figure 2.데이터에 대한 특정 순서가 나타내었다.
이제 도 5에, 다른 형상의 제1 및 제2 채널을 나타내었다.
An alternative configuration of the first and second channels is shown.가장 중요하게는, 최고의 성능을 갖는 알고리즘 (SV; 도 4)은 개별적으로 95.8% 및 96.1%의 양성 예측 값 및 음성 예측 값을 나타내었다 (도 7).
Most importantly, the algorithm with best performance(SV; Figure 4) showed a positive predictive value and negative predictive value of 95.8% and 96.1%, respectively(Figure 7).초콜렛은 개를 위한 특히 건강한 치료가 아니다; 실제로 연구는 다량으로 먹이는 경우에 초콜렛 치료가 개에 유독하다는 것을 조차 나타내었다.
Chocolate is not a particularly healthy treat for dogs; in fact research has indicated that chocolate treats are even poisonous to dogs if fed in large quantities.시스템을 제거한 후 2 일간 배출된 소변의 방사능을 측정하여 상기 시간 간격동안 전신적으로 전달된 약물의 총량을 측정하고 IV 주입후 배출된 퍼센트로부터 보정하였다(이전 조사에서는 3 H-데스모프레신 주입 용량중 60%가 48 시간에 걸쳐 소변으로 배출되었음을 나타내었다).
The total amount of drug delivered systemically during these time intervals was determined by measuring the radioactivity of excreted urine for two days following system removal and corrected from the percentage excreted following IV injection(previous studies had shown that 60% of the injected dose of 3H-desmopressin was excreted in urine over 48 hours).시스템을 제거한 후 2 일간 배출된 소변의 방사능을 측정하여 전신적으로 전달된 약물의 총량을 측정하고 정맥내 주입후 배출된 퍼센트로부터 보정하였다(이전 연구에서는 3 H-데스모프레신 주입 용량중 60%가 48 시간에 걸쳐 소변으로 배출되었음을 나타내었다).
The total amount of drug delivered systemically during these time intervals was determined by measuring the radioactivity of excreted urine for two days following system removal and corrected from the percentage excreted following IV injection(previous studies had shown that 60% of the injected dose of 3H-desmopressin was excreted in urine over 48 hours).또는 number(%)로 나타내었다.
ANOVA 시험 결과를 Table 2에 나타내었다.
The ANOVA output is shown in Table 2.
