나폴레옹이 - 영어로 번역

• napoleon

한국어에서 나폴레옹이 을 사용하는 예와 영어로 번역

그 다음 Goya와 함께 전쟁의 재앙 나폴레옹이 스페인에 끼친 영향에 대한 완전한 공포를 보여줍니다.
Then came Goya with his Disasters of War to show the full horror of what Napoleon inflicted on Spain.

("Je n'avais pas besoin de cette hypothèse-là", 나폴레옹이 라플라스의 저서 천체역학에 왜 신에 대한 내용을 하나도 쓰지 않았느냐고 물은 데 대한 대답.).
("Je n'ai pas besoin de cette hypothèse", as a reply to Napoleon, who had asked why he hadn't mentioned God in his book on astronomy).

나폴레옹이 성으로 망명하는 동안 헬레나,
During Napoleon's exile on St. Helena,

그러니까 나는 나폴레옹이 되고 싶었고 그 때문에 사람을 죽였 어 … ….”.
I wanted to become a Napoleon, that is why I killed her….

("Je n'avais pas besoin de cette hypothèse-là", 나폴레옹이 라플라스의 저서 천체역학에 왜 신에 대한 내용을 하나도 쓰지 않았느냐고 물은 데 대한 대답.).
(“Je n'avais pas besoin de cette hypothèse-là”, as a reply to Napoleon, who had asked why he hadn't mentioned God in his book on astronomy.).

년에 나폴레옹이 무너진 후, 부르봉 왕가는 루이 18
After the fall of Napoleon in 1814, the Bourbonmonarchy was restored under Louis XVIII,

나폴레옹이 프랑스의 천문학자이자 수학자인 라플라스에게 그의 천문학 책에서 신을 언급하지 않은 이유가 무엇이냐고 묻자.
Laplace was the French astronomer and mathematician who was asked by Napoleon why he had not mentioned God in his book on astronomy.

년에 나폴레옹이 무너진 후, 부르봉 왕가는 루이 18 세에
After the fall of Napoleon in 1814, the Bourbon monarchy was restored under Louis XVIII,

그러니까 나는 나폴레옹이 되고 싶었고 그 때문에 사람을 죽였 어 … ….”.
I wanted to become a Napoleon, that is why I killed her….

나폴레옹이 함락 된 후 오스트리아는 도시를 점령하고 유고 슬라비아가 태어난 1918 년까지 그곳에 머물렀다.
After the fall of Napoleon, Austria took over the city and stayed there until 1918, when Yugoslavia was born.

베니스는 1404 년에 결정적인 통제권을 잡고 1797 년 나폴레옹이 도착할 때까지 통치권을 행사했습니다.
Venice took definitive control in 1404, ruling until Napoleon's arrival in 1797.

년 - 나폴레옹이 대통령으로 있던 이탈리아 공화국 나폴레옹이 왕이 되면서 이탈리아 왕국이 되다.
The Italian Republic, with Napoleon as president, becomes the Kingdom of Italy, with Napoleon as King.

그는 자신의 보고서를 발표하면서 1798 년 나폴레옹이 이집트에와 있던 프랑스 정부가 위기에 있던 2 차 대전에서 연합군의 1799년 시작했다.
He published his report in 1798 but the War of the Second Coalition began in 1799 while Napoleon Bonaparte was in Egypt and the French government was in crisis.

이탈리아에 나폴레옹이 침략하면서 1809년 잠시간 프랑스령이 됐으며 교황청으로 5년 만에 다시 돌아갔다. 1860년 이탈리아 통일군에 복속됐다.
After Napoleon 's conquest of Italy, in 1809 Spoleto became capital of the short-lived French department of Trasimène, returning to the Papal States after Napoleon's defeat, within five years.

년 4월 6일, 나폴레옹이 물러나고 나서,
After Napoleon abdicated in April 1814, the British were

나폴레옹은 1804년에 스스로 황제가 되었고, 이탈리아 북부와 중부를 나폴레옹이 왕으로 있는 이탈리아 왕국이라고 불리는 나라로 통일시켰다.
Napoleon made himself emperor in 1804, and part of northern and central Italy was unified under the name of the Kingdom of Italy, with Napoleon as king.

프랑스에서는 돼지 이름을 나폴레옹이라고 지을 수 없다.
In France, people are not allowed to call their pig Napoleon.

나폴레옹이 죽었다!
Napoleon is dead!

거기에는 아주 작은 글씨가 새겨져 있었습니다. '나폴레옹이 조세핀에게.
There was a tiny passage written on it as follows:"Napoleon to Josephine.

House Prices and Turnover in Amsterdam, 1582-1810”에서는 1563년부터 1811년(나폴레옹이 네덜란드를 합병하고 토지 소유권 시스템을 바꿨을 당시)까지 암스테르담에 등록된 164,000건의 주택 매매 기록을 조사했다.
House Prices and Turnover in Amsterdam, 1582-1810” by PhD candidate Matthijs Korevaar of Maastricht University, looks at 164,000 registered house sales in Amsterdam from 1563 until 1811(when Napoleon annexed Holland and the land title system changed.).