난해한 - 영어로 번역

• esoteric
• arcane
• abstruse
• difficult
• complicated

한국어에서 난해한 을 사용하는 예와 영어로 번역

저 녀석은 전문적인 수학자의 마음에 기쁨이있는 난해한 영역 밖으로 추구하지 않았다.
He did not seek out those abstruse regions which are a joy to the heart of the professional mathematician.

어리석은 농담을하지만 런던 역사상 가장 난해한 사실에 대한 최고 지식입니다.
They tell silly jokes but are super knowledgeable about the most arcane facts of London history.

P sychotherapists는 다른 난해한 언어와 의식을 지닌 경쟁 부족의 구성원처럼 행동합니다.
Psychotherapists behave like members of competing tribes, with different esoteric languages and rituals.

Yeats의 후기 연구의 형이상학은 A Vision (1925)의 난해한 기본 체계와 관련하여 읽어야합니다.
The metaphysics of Yeats' late works must be read in relation to his system of esoteric fundamentals in A Vision(1925).

매일 임대료를 지불하는 손님은 OSHO 명상 세미나에 참석하고 다양한 난해한 수업에 참여합니다.
Guests who pay for their daily rent attend seminars on OSHO meditation and participate in a variety of esoteric classes.

제 3의 눈" 그것은 또한 ajna 차크라 라고도 하 고 그것은 난해한 과목에 필요한 아이디어.
The“Third Eye” it is also referred to as ajna chakra and it is an necessary idea on esoteric subjects.

큰 하중 또는 기타 난해한 조건과 결합될 때, 팀켄 스러스트 베어링은 최적의 성능을 제공합니다.
combine with high speeds, heavy loads or other challenging conditions, Timken thrust bearings deliver optimum performance.

물리적인 과정은 난해한 "숨겨진 성질들"의 산물로 보였고,
Physical processes seemed to be the product of cryptic"hidden properties,"

이해가 안되나, 데낄라? 굉장히 난해한 문장이네요 솔직하게 아시죠?
Well, it's a pretty confusing sentence to be honest with you, you know?

모든 평소 처럼, 아니 난해한 줄거리 지만, 단지 싸움,
All not surprisingly, no complex plot, yet just battles,

Thunderline-Z의 항공우주 및 방위 산업 제품으로 가장 난해한 엔지니어링 설계 문제를 해결하십시오.
Aerospace& defense Solve the most challenging engineering deigns with Thunderline-Z's Aerospace and Defense products.

더 난해한 기능 중 일부는 (아직)
Some of the more esoteric features have not made it across(yet)

협상이 진행되면서 제기되는 난해한 기술적 쟁점들은 핵심적인 정치문제에서 점점 더 멀어지고, 정치 지도자들이나 대중은
As negotiations progress, the arcane technical points raised move further and further from core political issues

진실한 Ikalka 금요일 오후, 여자, 여성, 남성, 진실한 Ikalka는 특별한 난해한 지식과 기술이없는 사람에게 재산을 알리는 가장 쉬운 방법입니다.
True Ikalka Friday afternoon by the clock for girls, women, men, truthful Ikalka is the easiest way to tell fortunes to anyone who does not have special esoteric knowledge and skills.

내가 덜 난해한 추론하고 완전한 엄함와 희망을 시도한다.
proposition[insolubility of the quintic] with, I hope, less abstruse reasoning and with complete rigour.

사업계획서를 읽는 사람은 여러분의 사업과 그 제품 및 서비스를 여러분만큼 잘 이해하지 못할 수 있으므로, 난해한 용어는 되도록 쓰지 마십시오.
Remember that the person reading the plan may not understand your business and its products and services as well as you do, so try to avoid using complicated terms.

어느 족이든 변화를 주는 것이 난해한 프로세스를 가지고 있다.
rigidly define the requirements, the solution, and the plan to implement it, and have a process that discourages changes.

어느 족이든 변화를 주는 것이 난해한 프로세스를 가지고 있다.
rigidly define the requirements and the plan to implement them and have a process that discouraged changes to either.

어느 족이든 변화를 주는 것이 난해한 프로세스를 가지고 있다.
rigidly define the requirements and the plan to implement them and have a process that discouraged changes to either.

하지만 그동안 우리는 난해한….
In the meantime, we have been wor….