날이다 - 영어로 번역

• day
• days

한국어에서 날이다 을 사용하는 예와 영어로 번역

오늘은 우리가 하나가 된 날이다.
Today is the day that we became one.

그 심판의 날이다.
That's the day of judgment.

제가 진짜 태어난 날이다.
The day I was born really.

가장 좋은 때는 비 오는 날이다.
On the best of the days it rains.

오늘은 도서관이 문을 열지 않는 날이다.
But the library's not open today.

월 2일에는 죽은 어른들을 위해 기도하는 날이다.
November 2nd is the day to honour dead adults.

오늘은 내가 딸한테 배운 날이다.
Went for my daughter's lesson today.

그날은 하나님께서 심판하시는 날이다.
The judgement on that day is by God.

오늘은 중문을 돌아 보기로 되어 있는 날이다.
Today is the day I will turn the corner.

이 사진은 그녀가 도착했던 날이다.
This photo was taking the day she arrived.

오늘은 무언가에 대해 긴 글을 쓰지 않기에 좋은 날이다.
It's nice to have nothing much to write about today.

오늘은 아무것도 하지 않는 날이다.
Today is the day to do nothing.

년 9월 5일은 테레사 수녀(Mother Teresa)가 인도 콜카타에서 사망한 날이다.
September 5, 1997 was the day Mother Teresa of Calcutta died.

그 날은 ‘여호와의 날' 즉 하나님께서 심판하시는 날이다.
The"Day of the Lord" is a day of God's judgement.

오늘은 나의 30대 삶이 처음으로 시작되는 날이다.
Today begins the third decade of my life.

함께 나누고 먹는 즐거움이 큰 날이다.
Eating together is one of the great pleasures of the day.

월 21일은 내가 기억해야 하는 한 날이다.
The 21st of October is a day I will remember.

이번에는 반대로 남성이 사랑을 고백하는 날이다.
Today is the day men confess their love.

오늘은 저에게 굉장히 감격스러운 날이다.
Today's a very emotional day for me.

우리가 만난지 10년이 되는 날이다.
Years since the day we met.