남자인 - 영어로 번역

• man
• boy
• guys
• men
• male

한국어에서 남자인 을 사용하는 예와 영어로 번역

하나님께서는 사람을 창조하실때 남자인 아담의 갈비뼈 중에서 하나를 취하시어 조력자인 여자를 만드셨습니다.
God created woman(Eve) out of the ribs of the man(Adam) to be help mate for him.

내가 남자인 것처럼 보이게 해 중화기를 많이 움직이다.
Make it look like I'm a guy who moves a lot of heavy weapons.

그런 의미에서 봤을 때, 옷을 통해 스스로 보여줄 수 있는 남자가 옷을 잘 입는 남자인 것 같다.
So with that, I think a man who can portray himself through his clothing is a man who wears clothes well.

텍사스만 한 나라의 유일한 여자 두 명과 앉아 계시니 남자인 제가 보기에 제일 괜찮게 생기셨네요.
You sit next to the only two women in a country the size of Texas that remind a man that you're really only okay looking.

하지만 보내는 대신에 그녀에게, 그는 그녀에게 그것을 보낸다 남자인 그의 부동산 중개업자.
He sends it to his estate agent who is a dude. But instead of sending it to her.

같은 인터뷰에 특히 남자인 친구들과 공유하는 감정적으로 취약한 부분이나 당신에게 가까운 사람들과의 관계에 대해 곡을 쓰는 방식 같은 것들이 있었어요.
There are things you talk about there, like that open emotional vulnerability(especially shared with male friends) and this way of writing songs about your relationships with people close to you.

당신이 남자인 경우에, 100mgs/일을 이용하여 이 제품을 시도하고 당신 몸이 반작용하는지 보는 좋은 노출량 이 일지모른습니다 시작하십시오.
If you are a man, start using 100mgs/ day can be a good dose to try this product and see if your body reacts.

초콜릿을 사는 사람은 보통 여자였기 때문에 남자인 저는 그러기가 망설여졌죠.
chocolate is usually the woman, so as a man I was reluctant to do that.

이 젊은이는 종교 그룹에 가입하면서 갑자기 학교 수업도 불참하고 자신이 쓴 400여 편의 시를 버리고, 가족에게서 멀어졌으며, 자신의 은행 계좌를 교회로 돌려놓고, 자신이 메시아라고 주장하는 보수적이고 부유한 한국인 남자인 리더를 위해 남을 죽이거나 자살할 준비가 되어 있다고 말했다.
The young man had joined a religious group and abruptly dropped out of college, throwing away all 400 of his poems, distancing himself from his family, turning over his bank account to the church, and declaring that he was ready to kill or die for its leader- a conservative, wealthy Korean man who claimed to be the Messiah.

이 젊은이는 종교 그룹에 가입하면서 갑자기 학교 수업도 불참하고 자신이 쓴 400여 편의 시를 버리고, 가족에게서 멀어졌으며, 자신의 은행 계좌를 교회로 돌려놓고, 자신이 메시아라고 주장하는 보수적이고 부유한 한국인 남자인 리더를 위해 남을 죽이거나 자살할 준비가 되어 있다고 말했다.
The young man had joined a religious group and abruptly dropped out of college, throwing away all 400 of his poems, distancing himself from his family, turning over his bank account to the church, and declaring that he was ready to kill or die for its leader-a conservative, wealthy Korean man who claimed to be the Messiah.

성경 창세기에 기록된 하나님의 6일 창조의 역사를 살펴보면 하나님께서는 마지막 날인 여섯째 날에 사람을 창조하셨는데 이때 남자인 아담을 먼저 지으시고 사람이 홀로 지내는 것이 좋지 않으니 돕는 배필을 짓겠다 하시며 하와를 지으심으로 모든 창조사업을 끝내셨습니다.
When we study the history of God's work of creation in six days, recorded in the book of Genesis, we can see that God created man on the sixth and last day of the creation; God made the man Adam first, and then made Eve, saying,"It is not good for the man to be alone.

어떤 분들은 제가 남자인줄 알았다 했는데.
Some people think that I am a man.

남자와 남자인 그들은.
And between men and women.

남자인 내가 생각하는 좋은 남자.
A good guy I think.

너 남자인 거 알지?
You know you're a boy, right?

나는 집안의 유일한 남자인 것이다.
Even at home, I am the only man in the family.

당신은 나에게 단 한번도 남자인 적 없다.
You have never been a man.

나는 집안의 유일한 남자인 것이다.
I was the only boy in my house.

당신은 나에게 단 한 번도 남자인 적 없다.
You have never been a man for me.

남자인 나는 아직도 이해를 잘 하지 못한다.
For an old guy, I still don't understand.