한국어에서 났 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이제 작업은 끝났고 여러분과 나눌 차례입니다.
Now they're finished, and it's time to share them with you.내가 왜 귀에 상처가 났는지 말한 적 있나?
계속해서 눈물이 났고, 뭘 어떻게 해야 할지 몰랐다.”.
I was in tears and didn't know what to do.”.또 병이 났다면 병원에 가지 않는 것입니다.
나는 병이 났거나 뭔가 생각합니다.
I thought he was sick or something.끝났고 난 나간다.".
We're finished and I'm leaving.”.어떤 일이 일어 났는지 비교 나중에 7 년.
레이트메리츠의 선반에 놓인 그 유리잔에서는 어떤 냄새가 났을까?
What did that glass smell like on a shelf in Leitmeritz?그래, 애론 버치 그거 어디서 났니?
월에 기사가 났고 지금은 8월입니다.
Now, this was published in January,크리스티안 도플러 가족이 집안에서 태어 났 물론, 가족의 전통이 그를 석수의 사업을 물려받는 것 자라서 없었을 것이다.
Christian Doppler was born in this family house and, of course, the family tradition would have had him grow up to take over the stonemason's business.그러나 며칠 후 나는 일어 났고 아무것도 이해할 수 없었다.
그의 머리는 금 빛으로 빛이 났고 그의 얼굴은 햇살과 같았으며, 매우 아름다웠다.
His hair 그래서 이튿날 아침 나는 4시 30 분에 일어 났고, Robert의 차 안에서, 일출을보기 위해 Key Biscayne까지 차로 갔다.
So the next morning I got up at four-thirty and, in Robert's car, drove to Key Biscayne to watch the sunrise.또는 새로운 사용자이고 무언가가 고장 났거나, 실제로 문서에 있어야한다고 생각되는 문제를 발견했습니다.
Or you 그러나 끔찍한 일이 일어 났고, 오늘 나는 그들이 나에게 다시 왔음을 알았다.
But what happened was terrible, and today I noticed that they came to me again.이것으로 마가렛 공주와 암스트롱 존스의 결혼은 끝이 났고, 결국 1978년에 이혼했다.
This was the end of her marriage with Armstrong-Jones, and they eventually got a divorce in 1978.여러분은 여러분의 아버지 마귀에게서 났고, 여러분의 아버지의 욕망대로 행하고자 합니다.
You are from your father the Devil, and you wish to do the desires of your father.Jurgens와 Van den Bergh 사이의 최초 수익 배분은 끝났지만 두 회사는 계속해서 협력했습니다.
The first profit-sharing deal between Jurgens and Van den Bergh is terminated but the two companies continue to work together.Betty Botter가 산 그 버터는 약간 더 쓴맛이 났고, 그녀의 반죽에 넣자 더 쓰게 되었다.
The butter Betty Botter bought was a bit bitter And made her batter bitter.
