냉정한 (naengjeonghan) - 영어로 번역

이 사건은 냉정한 경우로 간다.

This goes to cold case.

그리고 기록 보관소를 뒤져서 나의 냉정한 사건에서 나온 오래된 증거들.

And comb the archives for any old evidence from my cold case.

저는 이에 관해서는 굉장히 냉정한 사람입니다.

I am a very cold person here.

와 소울 확장을 원할 것입니다. 냉정한 전쟁.

And the soviets are looking to expand. it's the cold war.

경제야말로 냉정한 현실 그 자체다.".

That is the cold hard truth of the matter.”.

좀 냉정한 거 아니야?

Kind of cold, don't you think?

하지만 냉정한 사실들, 1990년대 한 여성이고.

But cold hard facts, it's one woman in the 1990s.

그들은 굳은 사람들이고, 냉정한 사람들이었습니다.

They were hard, calloused men.

그냥 당신의 책 시작하기 전에 함께 유지에 대한 냉정한 조언.

Cool-Headed Advice for Keeping It Together Just Before Your Book Launch.

좋아, 네가 운전해 냉정한 흥정.

You drive a hard bargain. Okay.

당신의 역할은 냉정한 지정 운전자이며 모든 사람을 안전하게 집으로 데려 오는 것입니다.".

Your role is to be the sober designated driver and bring everyone home safely.".

냉정한 나이트! 검토는 소녀･고노,

Sober Knight! Review girl･Kono,

위협적인 존재감(강철 같은 눈빛, 냉정한 몸짓, 기계 같은 태도)는 그가 가진 최고의 무기였다.

Intimidation-the steely glare, the cold demeanor, the machine-like approach-had al- ways been one of his best weapons.

Doña Letizia는 가장 냉정한 표정으로 여자 팀을 받으면 축구 셔츠를 자랑합니다.

Doña Letizia boasts a football shirt when she receives the women's team with the most sober look.

냉정한 머리, 도덕적 나침반, 장군, 과학자,

Must have: cool head, moral compass

냉정한 소리겠지만 내 모든 선행은과거 악행에 따른 거였소.

I know it sounds cold, but every good I have done hinged on the evil I did.

매우 냉정한 인터페이스 모두를 계속합니다.

focuses on the image, all in an interface very sober.

그리고 나서 조종사는 세 마디를 했는데, 이제껏 들어본 말 중 가장 냉정한 세 단어였어요.

And then he says three words- the most unemotional three words I have ever heard.

하지만 아무도 하나님의 오심을 환영하지 않고 그저 냉정한 눈길로 대하기만 하였다.

No one welcomes God's arrival; everyone merely regards Him with a cold eye.

그건 중요하지 않아. 너는 노력했다. 모든 냉정한 행동.

like it didn't matter. You were trying to act all cool.

냉정한 - 영어로 번역