한국어에서 너무 어리다고 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
하지만 엄마는 항상 제가 너무 어리다고 말씀하셨죠.
His mother always said he was too young.저는 제가 운전하기엔 너무 어리다고 했어요.
But 나는 그녀가 그것을하기에는 너무 어리다고 생각한다.
I think he's too young to be doing it.저는 제가 운전하기엔 너무 어리다고 했어요.
저는 제가 운전하기엔 너무 어리다고 했어요.
I was still too young to be able to drive.리드 기타 연주자로 제안했으나, [39] 레논은 14살이었던 해리슨이 너무 어리다고 생각했다.
friend George Harrison as the lead guitarist. Lennon thought Harrison(then 14 years old) was too young.[39] 레논은 14살이었던 해리슨이 너무 어리다고 생각했다.
Lennon thought that Harrison-then 14 years old-was too young.[39] 레논은 14살이었던 해리슨이 너무 어리다고 생각했다.
Lennon thought that Harrison-then 14 years old-was too young.이제 11살인 아스트리드는 자신의 길을 가려 하지만 어머니는 그녀가 너무 어리다고 생각한다.
사람들은 제가 스스로 이런 생각들을 가지기엔 너무 어리다고 말해왔습니다.
People have said that I am too young to have these thoughts on my own.할아버지가 수년 동안 가르쳐 준 모든 것에 관해 계속 지켜 보았으며 나는 너무 어리다고 생각했다.
He kept tabs on everything that my grandfather taught him over the years and that I was too young to appreciate.아버지는 그녀가 너무 어리다고 하지만 나에겐 충분히 나이가 많아요'.
Dad says she's too young but she's old enough for me.”.미안해 저기, 엄마는 내가 너무 어리다고 생각하는 거 아는데 알았어.
그러나 예레미야는 자기가 하느님의 예언자가 되기에는 너무 어리다고 생각했습니다.
Jeremiah told God he was too young to be a prophet.그들은 우리 같은 아이들이 자신이 뭘 말하는지 모르고, 정부가 하는 일을 이해하기에는 너무 어리다고 말합니다.
That us kids don't know what 아직도, 나는 36에서 그 변화를 극복하기에는 너무 어리다고 확신했다.
Still, I was sure that at 36 I was much too young to be going through the change.그러나 예레미야는 자기가 하느님의 예언자가 되기에는 너무 어리다고 생각했습니다.
Jeremiah said he was too young to be the Lord's prophet.어떤 과학자들은 미취학 아동들은 자기 자신에 대한 긍정적 혹은 부정적 감정을 형성하기엔 너무 어리다고 주장하기도 합니다.
Some scientists consider preschoolers too young to have developed a positive or negative sense about themselves.많은 수의 사람들이 스타트업을 시작하기에는 자신들이 너무 어리다고 생각한다.
A lot of people think they're too young to start a startup.어떤 과학자들은 미취학 아동들은 자기 자신에 대한 긍정적 혹은 부정적 감정을 형성하기엔 너무 어리다고 주장하기도 합니다.
Some scientists consider pre-schoolers too young to have developed a positive or negative sense of themselves.
